Coded by Mehrbod Vâraste, tavângerefte az PN2 ud, dabireye Pârsiye Jahâni | Mehrbot:
| Pehresthâ | 5198 entries | (نگرها و درخواست‌ها (١٧ | Add to browser
| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Kâ | کا: کِی; زمانیکه: کا به خانه آمدم، نبودی | when | wenn | - | ~MacKenzie | 1.0 | ||
| •Kaž | v. piv. | کژ: | ab; mis | miss | - | Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ _Dehxodâ | 0 | |
| •Keh | که: | small; less; young | - | - | MacKenzie Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-Pâ | 1.0 | ||
| •Kin | n. | کین: انتقام | revenge | Rache | vengeance | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Kiš | n. | کیش: کولت | cult | Kult | culte | Dehxodâ | 0.3 | |
| •Kox | n. | کخ: حشره | insect | Insekt | insecte | Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kuc | کوچ: | small | klein | petit | MacKenzie Ϣiki-En Ϣiki-Pâ | 1.0 | ||
| •Kuž | z. | کوژ: محدب | convex | konvex | convexe | Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Kâb | n. | کاب: مکعب | cube | Kubus; Würfel | cube | Ϣiki-En Ϣiki-De _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kân | n. | کان: معدن | mine | Bergwerk | mien | Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kâr | n. | کار: عمل | doing | Tat | acte | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Kâv | z. | کاو: مقعر | concave | konkav | concave | Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Kâx | n. | کاخ: قصر | palace | Palast | palais | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Âk | n. | آک: عیب | fault | Fehler | faute | _Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
| •Kafâ | n. | کفا: محنت | tribulation | - | - | Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kijâ | n. | کیجا: دختر | girl | Mädchen | Fille | Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kine | n. | کینه: غیظ; بغض | grudge | Groll | rancune | Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kong | z. | کنگ: قوی‌‌هیکل; مرد ستبر و قوی هیکل | sturdy | - | - | Dehxodâ | 1.0 | |
| •Konâ | n. | کنا: فاعل | subject; doer | - | - | Pursinâ | 1.0 | |
| •Kušâ | n. | کوشا: جدی | serious | ernst | - | Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kuži | n. | کوژی: محدبی | convexity | Konvexität | convexité | Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Kâme | n. | کامه: مراد; مقصد; خواست و خواهش | wish; intention; aim | - | - | Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kânâ | n. | کانا: ابله | idiot; moron | Idiot | idiot | Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kârâ | n. | کارا: موثر | efficient | effizient; leistungsfähig | efficace | _Dehxodâ Ϣiki-Pâ ϢDict-Pâ Farhangestân | 1.0 | |
| •Kâvi | n. | کاوی: مقعری | concavity | Konkavität | concavité | 0.0 | ||
| •Âkin | z. | آکین: معیوب | faulty | Defekt | défectueux | Mehrbod i Vâraste Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kalât | n. | کلات: قلعه (معرب شده‌یِ کلات) | castle | Burg | château | Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | واژه ی قلعه یا همان قلعة (قلعت) تازی، از واژه ی کلات پارسی گرفته شده است. ~مزدک | 1.0 |
| •Kameš | n. | کمش: فرایند کمترینه‌سازی | minimization | - | - | Ϣiki-En Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
| •Kamin | z. | کمین: | minimal | minimal | minimal | Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
| •Kanig | n. | کنیگ: دختر | maiden; girl | Mädchen | Fille | Frahang i Pahlavīg | 1.0 | |
| •Karân | n. | کران: قطر | diameter | Durchmesser | diamètre | Ϣiki-En Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
| •Kasân | n. | کسان: افراد | people | Menschen | gens | 0.1 | ||
| •Kažxu | z. n. | کژخو: معتاد | addicted | süchtig | intoxiqué | Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Kehad | ||||||||
| •Kehâd | n. | کهاد: فرع | branch | Ast | une succursale | Mazdak i Bâmdâd Dehxodâ | مِهاد و کِهاد = اصل و فرع ~مهربد | 1.0 |
| •Kenes | n. | کنس: خسیس; لئیم | miser | Geizhals | avare | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Kerfa | n. | کرفه: ثواب (پادواژه‌یِ گناه) | - | - | - | ϢDict-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kerfe | n. | کرفه: ثواب | good deed; oblation | gute Tat | bonne action; oblation | Dehxodâ | نبد پروای کشت و کار و حرفه گناهان را ندانستند و کرفه یکایک بر ره بیداد رفته گناه و کرفه را از یاد رفته . ~زراتشت بهرام پژدو |
1.0 |
| •Kisti | n. | کیستی: هویت | identity | Identität | identité | 1.0 | ||
| •Kistâ | n. | کیستا: شخصیت | character | Charakter | caractère | Mazdak i Bâmdâd | من برای واژه ی شخصیت بسیار اندیشیدم و یک فراورده ی این اندیشه، واژه ی کیستا بود. ( به آهنگ چیستا) برای نمونه، از واژه ی چه-> چیست-> چیستان درست شده که یک نامواژه است = معما. پس از کی ( who ) نیز میتوان واژه ساخت. در پارسی میگویند یارو برای خودش کسی است، آدم بی شخصییت یا ناکس است یا کسی نیست ! پس کس یا کی در پیوند با فرایافت شخصیت اند. فزون بر این، دیریست که واژه ی کیستی را برای هویت داریم. شخصیت در چم دیگر خود که به رفتار برمیگردد، میتواند با واژه ی منش، منشنمدی ( بی منشی) برآورده شود. ~مزدک |
1.0 |
| •Kiyâr | n. | کیار: کاهلی . (لغت فرس اسدی چ اقبال ص 127). به معنی کاهلی باشد. (برهان ) | sloth | - | - | _Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
| •Kohne | z. | کهنه: قدیمی | old | alt | vieux | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Kolâk | z. | کلاک: میان تُهیگ | hollow | hohl | creux | _Dehxodâ Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
| •Konur | n. | کنور: رعد, خویشاندِ تندور (تندر) | blast; thunder | - | - | _Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
| •Koruž | n. | کروژ: شادی; طرب | gaiety | - | - | Ϣiki-En Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kubeš | n. | کوبش: ضربه | stroke; impact | - | - | 1.0 | ||
| •Kucak | z. | کوچک: صغیر | small | klein | petit | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Kudak | n. | کودک: طفل | child | Kind | enfant | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Kuhin | z. | کوهین: جبلی | mountainous | gebirgig | montagneux | Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kuple | n. | کوپله: قفل تازیکیده‌یِ کوپل میباشد; قفل آهنین | lock | Schloss | bloquer | Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kâheš | n. | کاهش: تقلیل | diminution | Verminderung | diminution | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Kâmud | z. | کامود: بسیط | uncompounded; simple | unzusammengesetzt | uncompounded; simple | Dasâtir Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kâmus —> Kâmud | ||||||||
| •Kânâb | n. | کانآب: آب معدنی | mineral water | Mineralwasser | eau minérale | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
| •Kânâi | n. | کانایی: بلاهت | idiocy | Idiotie | idiotie | Dehxodâ | 1.0 | |
| •Kâr+Â | ||||||||
| •Kârig | z. | کاریگ: فعال | active | aktiv | actif | MacKenzie Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Kâriz | n. | کاریز: قنات | subterranean; water channel | unterirdisch; Wasser-Kanal | souterrain; canal d'eau | Dehxodâ | 0.9 | |
| •Kârâi | n. | کارایی: | efficiency | Leistungsfähigkeit | Efficience | Ϣiki-Pâ Farhangestân | 1.0 | |
| •Kâsti | n. | کاستی: نقص; ایراد | deficiency; defect | Mangel; Defekt | carence; défaut | Dehxodâ | 0.0 |
| Pehresthâ | 5198 entries | (نگرها و درخواست‌ها (١٧ | Add to browser