Pārsig

Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Lev
•Lak	n.	لک: نقطه	spot	Ort	place	Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ		1.0
•Lur	n.	لور: سیل	flood	flut	-	_Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ		1.0
•Ul		اول: بالا	up	oben	en haut	MacKenzie Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ		1.0
•Alâ	a.	الا: افسوس! دریغ!	alas	Ach	hélas	Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Lahi	n.	لهی: رخصت	leave	-	-	Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Laqz	n.	لغز: خطا	fault	Fehler	faute	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Laxt	n.	لخت: بیخیال لخت: قطعه	cool piece	- Stück	- -	Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Lehi —> Lahi
•Lâše	n.	لاشه: جسد	corpse	Leiche	corps	Dehxodâ		0.0
•Olgu	n.	الگو: طرح	pattern	Muster	modèle	Dehxodâ		0.0
•Âluh	n.	آلوه: عقاب	eagle	Adler	-	MacKenzie Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Lahar	n.	لهر: بار; کافه	bar	Bar	bar	Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Latre	n.	لتره: قطعه	fragment	Fragment	fragment	_Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ		1.0
•Laxte	n.	لخته: دَلمه شدن خون و ...	thrombus	Thrombus	thrombus	Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Lazir	z.	لزیر: پرهیزکار; توانمند; مُتَّقی	able	-	-	Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Licâr		لیچار: مزخرف	nonsense; bullshit	-	-	Dehxodâ		0.1
•Lisak	n.	لیسک: حلزون	snail	Schnecke	escargot	Dehxodâ		1.0
•Lurâb	n.	لوراب: سیلاب	floodwater; flood	hochwasser	-	_Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Bol	v. piv.	بل: کثیر; بسیار	poly	-	-	Dehxodâ	از سویی پُر را اگر بتوانیم برای full و بل را برای many بگذاریم، همپوشانی‌ها کمتر می‌شود. «پر» در جایگاه برواژه همیشه به‌چم much و many بوده ولی در جایگاه زاب چمِ full می‌دهد. بنیاد بر این بُل- را که همان گونه که شما می‌گویید ورتشی از پر است برای پیشوند زابسازِ many = بسیار، چندین بگذاریم. ~Nader Tabasian	0.0
•Til	n.	تیل: نقطه; مانند تیله	point	Punkt	point	Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ Dasâtir Dehxodâ		1.0
•Vil	n.	ویل: رصت و وقت یافتن کاری به مراد خویش . (برهان ) (انجمن آرا). هنگام یافتن کاری به مراد. (لغت فرس )	opportunity	Gelegenheit	opportunité	_Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-Pâ		1.0
•Zâl	z. n.	زال: آلبینو	albino	Albino	albinos	Dehxodâ		0.0
•Bali	n.	بلی: آری	yes	ja	oui		واژه‌ی بلی به گمان بسیار بالا و چنانکه در پژوهشمایه‌ی استاد نیز نورایی آمده است, واژه‌ای پارسی‌ست و پیشوند «بِ» امروزین که در جایگاه دستورین واژه بکار میرود نیز با آن همریشه است ~مهربد	0.0
•Dele	n.	دله: مرکز; وسط	midst	Mitte	milieu	Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Galu	n.	گلو: حلق	throat	Kehle	gorge	Dehxodâ		0.0
•Hâlu	z. n.	هالو: ساده لوح	naive	naiv	naïf	Dehxodâ		0.0
•Palm	n.	پلم: تُراب	dust	Staub	poussière	Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ Dehxodâ	کجا تور و کجا ایرج کجا سلم اجل پاشید بر رخسارشان پلم. ~زراتشت بهرام	1.0
•Polk	n.	پلک: کُلیه	kidney	Niere	-	Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Vali		ولی: اما; امّا	but	aber	mais	Dehxodâ	واژه‌ی ولی از «بیگ» برگرفته و واژه‌ای پارسی میباشد ~مهربد	0.0
•Xelm		خلم: غضب; غیظ	wrath; rage	-	-	Dehxodâ	ایمنان را من بترسانم بخلم خائفان را ترس بردارم ز حلم ~مولوی	1.0
•Lamkat	n.	لمکت: مبل; کاناپه	couch	Couch	canapé	Dehxodâ Mehrbod i Vâraste		1.0
•Laštan -> lar	k.	لشتن: تماشا و تفرج کردن لشتن: لشیدن	to watch to have fun	- -	- -	Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ Dehxodâ		1.0
•Leštan —> Lisidan
•Lutare —> Lutarâ
•Lutarâ	n.	لوترا: زبان قراردادی; زبان رازناک و ویژه; زبان زرگری	cryptic language	-	-	ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ		1.0
•Lândan -> lân	k.	لاندن: حرکت دادن; جنباندن	to move	-	-	Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Câleš	n.	چالش: مسٸله‌یِ غامض	challenge	-	-			0.9
•Dalir —> Delir
•Delir	z.	دلیر: شجاع; جسور	courageous; wholehearted	mutig; von ganzem Herzen	courageux; sans réserve	Dehxodâ		0.3
•Gulle	n.	گوله: بغض	lump	Klumpen	bosse	Dehxodâ		0.0
•Kalât	n.	کلات: قلعه (معرب شده‌یِ کلات)	castle	Burg	château	Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ	واژه ی قلعه یا همان قلعة (قلعت) تازی، از واژه ی کلات پارسی گرفته شده است. ~مزدک	1.0
•Kolâk	z.	کلاک: میان تُهیگ	hollow	hohl	creux	_Dehxodâ Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ		1.0
•Palâv	n.	پلاو: نعمت	blessing	Segen	bénédiction	_Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ		1.0
•Pilâs	n.	پیلاس: عاج	ivory	Elfenbein	-	Ϣiki-En Ϣiki-De _Dehxodâ		1.0
•Qâleb	n.	قالب:	template	Vorlage	modèle	Dehxodâ	قالب برگرفته از کالبد میباشد و میتوان آنرا همینگونه که است, بکار برد. ~مهربد	0.0
•Xolle	n.	خله: مخاط	mucus	Schleim	mucus	Dehxodâ		1.0
•Yulâf	n.	یولاف: جو صحرایی	oat	Hafer	avoine	Dehxodâ		1.0
•Âludan -> âlâ	k.	آلودن: آلوده کردن	to pollute	verunreinigen	-	Ϣiki-En loghatnaameh.com		1.0
•Azal		ازل:	eternity	Ewigkeit	éternité	Dehxodâ	ا+سر: آنچه سر ندارد ~مهربد	0.0
•Spul —> Espul
•Belenj	n.	بلنج: مقدار و اندازه‌یِ یک چیز	amount	Menge	lot	_Dehxodâ Ϣiki-En		1.0
•Bolrun	n.	بلرون:	multiverse	Multiversum	multivers			1.0
•Bâlist	z.	بالیست: نقطه‌یِ اوج; بالاترین	highest	höchste	le plus élevé	MacKenzie Ϣiki-En		1.0
•Bâlmuš		بالموش: خفاش	bat	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Colman		چلمن: بی عرضه	incomptent	inkompetent	incompétent	Dehxodâ		0.5
•Delkaš		دلکش: مطلوب	-	-	-	_Dehxodâ ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ		1.0
•Delkeš —> Delkaš
•Dilmak —> Dolmak
•Dolmak	n.	دُلمَک: رُتیل	tarantula	-	-	_Dehxodâ Ϣiki-En		1.0
•Dâlman	n.	دالمن: عقاب	eagle	Adler	-	Ϣiki-En Ϣiki-De _Dehxodâ		1.0

... [4309 entries omitted]

PN2 - Command

~