Pārsig - for

Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Lev
•Forâk	n.	فراک: پشت; عقب; ظَهر	behind	hinter	derrière	Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Forgun	z. n.	فرگون: فرقون	wheelbarrow	Schubkarre	-	Ϣiki-En Ϣiki-De _Dehxodâ		1.0
•Forqun —> Forgun
•Forusu		فروسو: سلفی	-	-	-	Pursinâ		1.0
•Foruze	n.	فروزه: صفت عالی	virtue; characteristic	Tugend	-	_Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-En Dasâtir		1.0
•Foruman		فرومن: بی اخلاق; ناپارسا; بدسیرت	immoral; immoralist	unmoralisch	-	Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Forunâm	n.	فرونام: فرایافتی که درون فرایافت دیگر واکرانیدنی است. کبوتر فرونام پرنده است.	hyponym	-	-	Bamdad Khoshghadami		1.0
•Forutan	z.	فروتن: متواضع	modest	bescheiden	modeste	Dehxodâ		0.0
•Âbforuš	n.	آبفروش: سقّا; سقا	water-carrier	Wasserträger	porteur d'eau	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Foruband	n.	فروبند: تحریم	ban; boycott	-	-	Ϣiki-En Ϣiki-En		1.0
•Forutani	n.	فروتنی: تواضع	modesty	Bescheidenheit	modestie	Dehxodâ		0.0
•Forumaneš	n.	فرومنش: بی اخلاق; فاسد; ناپارسا	immoral	unmoralisch	-	Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Forupiceš
•Farâforuš	n.	فرافروش: حراج	sale	Verkauf	vente	Mazdak i Bâmdâd	فرافروش میتواند هر دو فرایافت را بپوشاند ١- فروختن به فراترین بها ٢- بسیار فروختن = فروختن انبوه (ارزان) برای همین ، این را پیشنهادیم که برای حراج یک واژه باشد ~مزدک	1.0
•Farforuzân	z.	فرفروزان: فرشته‌یِ انسان; رب النوع انسان	-	-	-	Dasâtir Dehxodâ		1.0
•Forubastan -> foruband	k.	فروبستن: تحریم کردن	to boycott	Boykott	boycotter			0.0
•Forubâštan -> forubâr	k.	فروباشتن: فروبار کردن; داونلود کردن	to download	herunterladen	télécharger	Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Forudingâh	n.	فرودینگاه: نادیر	nadir	Nadir	nadir	Bahman i Heydari		1.0
•Forugaštan -> forugard	k.	فروگشتن: فروگشتن:	to explore; to travel throughly to go under	- untergehen	- -	Dehxodâ Dehxodâ	یکی از چم های پیشوند فرو، همان سراسر و تا به پایان (کلّ و تمامی) است . مانند فروگرفتن (مصادره-اشغال)= گرفتن همه جا/ همه چیز فروگشتن : اگر گشتن را همان سیر و سیاحت بگیریم، میشود سراسر چیزی را گشتن و گردیدن . اگر گشتن را برابر شدن بگیریم، این فرو به چم پایین است و میشود غرق شدن یا پنهان شدن و .... اینهایی که در آنها فرو برابر سراسر و تا به پایان است، نیاز به کارگیر دارند: چنگیز چین را فروگرفت او خراسان را فروگشت و مردم نیشابور را فروکُشت. فرستاده، نامه ی را بر پادشاه فروخواند ... آنجایی که گشتن برابر شدن است کارگیر نیاز نیست: کیخسرو در میان برف البرزکوه فروگشت ( غیب شد/غرق شد) ~مزدک	1.0
•Forukâstan -> forukâ	k.	فروکاستن: تقلیل (پیچیدگی)	to reduce (complexity)	reduzieren (Theoretische Informatik)	-	Ϣiki-De Ϣiki-En _Dehxodâ		1.0
•Forumaneši —> Forumanešik
•Forustâdan -> forust	k.	فروستادن: ایستادگی کردن فروستادن: پایداری کردن	to withstand to resist	standhalten widerstehen	résister résister	Dehxodâ Dehxodâ		1.0
•Foruxoftan -> foruxwâb	k.	فروخفتن: غروب کردن	to set; to go down	-	-	سیروس حامی	ما برخاستن از خواب و فرورفتن به خواب را هم داریم (پیشنهاد یکی از یاران) که نه تنها برای خورشید و ماه، بساکه برای هر چیز زیوند دیگر و هتّا امپراتوری ها و سازمان ها و ملت ها و ... هم میتواند بکار رود. بردمیدن، همچنان که گفتیم و در دهخدا هم نوشته، دارای چم نخستینی روییدن گیاهیک است. خورشید فراخیزان و ماه فروخوابان فراخاست شهرمندی چین ~مزدک	1.0
•Foruyâxtan -> foruyâz	k.	فرویاختن: تنزیل، نزول	to descend	absteigen	descendre			1.0
•Foruzânfar —> Farforuzân
•Foru+Yâxtan
•Foruboridan -> forubor	k.	فروبریدن: قطع کردن	to cut off	abschneiden	-	Ϣiki-En Ϣiki-De _Dehxodâ		1.0
•Forugošudan -> forugošâ	k.	فروگشودن: تفکیک کردن	to break up; to separate	-	-	Pursinâ		1.0
•Forumanešik	z.	فرومنشیک: بی اخلاقی; پستمنشی	immoral; immoralistic	unmoralisch	-	Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Forupicidan -> forupic	k.	فروپیچیدن: سواره کردن; لغو کردن	to override	-	-	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Forupâšidan -> forupâš	k. n.	فروپاشیدن: مضمحل شدن	to be collapsed; to fall apart	Zusammengebrochen werden; auseinanderfallen	être effondré; tomber en morceaux	Dehxodâ		0.3
•Xwârbârforuš	n.	خواربارفروش: بقال; سوپرمارکتی	grocer	Lebensmittelhändler	épicier	Dehxodâ		0.0
•Farâforuxtan -> farâforuš	k.	فرافروختن: حراج کردن	to auction	versteigern	vendre aux enchères	Mazdak i Bâmdâd	فرافروش میتواند هر دو فرایافت را بپوشاند ١- فروختن به فراترین بها ٢- بسیار فروختن = فروختن انبوه (ارزان) برای همین ، این را پیشنهادیم که برای حراج یک واژه باشد ~مزدک	1.0
•Forugereftan -> forugir	k.	فروگرفتن: اشغال کردن	to occupy	einnehmen	occuper	Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Forugovâštan -> forugovâr	k.	فروگواشتن: تلفیق کردن; وقف دادن; جذب کردن (در تن)	to assimilate	assimilieren	assimiler	Mazdak i Bâmdâd	فروگواردن ( مانند فروگرفتن = اشغال/ مصادره) = assimiler We Are the Borg. You Will be Assimilated. Resistance is Futile.(Star Trek) ما بورگ ایم، شما فروگوارده خواهید شد. پایداری سودی ندارد!	1.0
•Forumanešâne —> Forumanešik
•Xwârbârforuši	n.	خواربارفروشی: بقالی; سوپرمارکت	grocery shop; supermarket	Lebensmittelgeschäft; Supermarkt	épicerie; supermarché	Dehxodâ		0.0
•Forugerâyestan -> forugerây	k.	فروگرایستن:	to subside	nachlassen	-	Dehxodâ		1.0
•Barây		برای: واسه; بجهت	for	für	pour	Dehxodâ		0.0
•Disidan -> dis	k.	دیسیدن: فرم گرفتن; دیس گرفتن	to form	bilden	forme			1.0
•Soxangâh	n.	سخنگاه: فاروم	forum	Forum	forum	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Piš	v.	پیش: جلو پیش: قبل	pre before	- -	- avant	Ϣiki-En Dehxodâ		0
•Disâridan -> disâr	k.	دیساردن: فرمت کردن; قالب بندی کردن	to format	formatieren	-	Ϣiki-En Ϣiki-De Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Panâmidan -> panâm	k.	پنامیدن: منع کردن; ممنوع کردن	to forbid	verbieten	interdire	_Dehxodâ Ϣiki-En		1.0
•Azdânidan -> azdân	k.	ازدانیدن: مطلع کردن	to inform	informieren	-	MacKenzie		1.0
•Vâdisidan -> vâdis	k.	وادیسیدن: کج و معوج کردن; از شکل انداختن	to deform	verformen	déformer	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Âgâhândan -> âgâhân	k.	آگاهاندن: مطلع ساختن	to inform	informieren	informer	Dehxodâ		1.0
•Bâzdisidan -> bâzdis	k.	بازدیسیدن: اصلاح کردن; ترمیم کردن	to reform	reformieren	réformer	Ϣiki-En		1.0
•Disul	n.	دیسول: فرمول	formule	Formule	formula	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Tâxire	n.	تاخیره: طالع	fortune	-	-	Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Baxšudan -> baxšâ	k.	بخشودن: عفو کردن	to forgive	verzeihen	pardonner	Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Peyraftan -> peyrâv	k.	پیرفتن: پیروی کردن; مطابق دادن	to conform	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Každisidan -> každis	k.	کژدیسیدن: کژ و کوژ کردن; از شکل درآوردن	to misform	-	-			1.0
•Âgâh	z.	آگاه: مطلع; مستحضر	informed	informiert	informé	Dehxodâ		0.0
•Nazdist		نزدیست: اولین	foremost	vorderste	avant toute chose	MacKenzie Ϣiki-En		1.0
•Bastar	n.	بستر: پلتفرم	platform	Plattform	plate-forme			1.0
•Pežuhestan -> pežuh	k.	پژوهستن: تحقیق کردن	to research	forschen	rechercher	_Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-De	پی جُستن	1.0
•Pežuhešgar	n.	پژوهشگر: محقَق	researcher	Forscher	chercheur	Dehxodâ		0.0
•Hamnehešt	z.	همنهشت: متجانس	congruent	kongruent	conforme			1.0
•Azinruy		ازینروی: لذا; به این علت	therefore	deswegen	donc			1.0

... [107 entries omitted]

PN2 - Command

~