Pārsig - Tak

Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Lev
•Tak	z. n.	تک: فرد	odd	ungerade	impair	Dehxodâ		0.0
•Takin		تکین:	monadic	monadisch	monadique			1.0
•Takbud	n.	تکبود: فرد	individual	Individuum	individuel	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Takine	n.	تکینه: مفرد	singular	Einzahl	singulier	Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Taksar	z. n.	تکسر: مجرد	single	Single	célibataire	Mehrbod i Vâraste	تکسر و همسردار ~Mehrbod	1.0
•Takxâl	n.	تکخال: آس	ace	As	as	Dehxodâ		1.0
•Baxtak	n.	بختک: کابوس	nightmare	Alptraum	cauchemar	Dehxodâ		0.1
•Taksari	n.	تکسری: مونوپولی; انحصار	monopoly	Monopol	monopole	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Takâšib	n.	تکاشیب: زاویه‌یِ حمله	angle of attack	Angriffswinkel	angle d'attaque	Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Takinegi	n.	تکینگی: نقطه‌یِ تکین	singularity	Eigenartigkeit	singularité	Ϣiki-En Ϣiki-Pâ		1.0
•Takyâxte	n.	تکیاخته: آمیب; تک سلولی	urtiere; protozoan	Urtiere; Protozoon	urtiere; protozoaire	Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-De Ϣiki-De		1.0
•Takgerâyi	n.	تکگرایی: فردگرایی; فردیت دربرابر کثریت	individualism	Individualismus	individualisme	Ϣiki-En		1.0
•Takâbidan -> takâb	k.	تکابیدن: غرق شدن; تک (ته)+آب+یدن	to sink; to drown	sinken; ertrinken	évier; noyer	Ϣiki-En Ϣiki-En	می دانیم که تک همان ته است. در گذشته تک به چم ته کاربرد داشت مانند این چامه ناصر خسرو:بر اوج فلک چون بپرم از نظر تیز/می بینم اگر ذره ای اندر تک دریاست/غرق شدن =ته آب رفتن٬از همین روی تکابیدن(غرق شدن)همان تهِ آب رفتن است. ~بهمن	1.0
•Gerânitak		گرانیتک:	graviton	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Takbudgerâyi	n.	تکبودگرایی: فردگرایی	individualism	Individualismus	individualisme	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Takvâžgozâre		تکواژگزاره:	holophrasis	-	-			1.0
•Takvâžšenâsi	n.	تکواژشناسی: بخشی از دستور زبان که به ساخت و ساختار واژگان میپردازد	morphology	Morphologie	-	Ϣiki-En Ϣiki-De Ϣiki-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Râhkoneš	n.	راهکنش: تاکتیک	tactics	Taktik	tactique	Farhangestân		1.0
•Razmârand	n.	رزمارند: تاکتیک	tactic	Taktik	tactique	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Irang	n.	ایرنگ: خطا; لغزش ایرنگ: اشتباه	error mistake	irrtum Fehler	- -	MacKenzie Ϣiki-En Ϣiki-De _Dehxodâ		1.0
•Mândak	n.	ماندک: خطا; اشتباه	mistake	fehlgriff	-	Ϣiki-En		1.0
•Badgereftan -> badgir	k.	بدگرفتن: اشتباه کردن	to mistake	einen Fehler machen	méprendre	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Razmârâ	n.	رزمآرا: متخصص فنون جنگی	tactician	Taktiker	tacticien	Dehxodâ		0.8
•Vâbordan -> vâbor	k.	وابردن: زائل کردن	to take away	-	-	Ϣiki-En _Dehxodâ		1.0
•Cešmnehâdan -> cešmneh	k.	چشمنهادن: مراقبت کردن; مواظبت کردن	to take care	aufpassen	prends soin	Dehxodâ		1.0
•Sudbar	n.	سودبر: ذینفع; مستفید; ذی نفع	stakeholder	Nutznießer	-			1.0
•Âškuxidan -> âškux	k.	آشکوخیدن: خطا کردن	to make a mistake	-	-	ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Fardâštan -> fardâr	k.	فرداشتن: جدی گرفتن	to take seriously	-	-	Mehrbod i Vâraste	فرداشتن را میتوانیم به این کارواژه بدهیم. سخن ایشان را باید فرداشت. اگر خواستیم غلمبه سلمبه‌تر, سخن ایشان را باید فرداشت نمود. ~Mehrbod	1.0
•Gerândâštan -> gerândâr	k.	گرانداشتن: جدی گرفتن	to take seriously	Ernst nehmen	prendre au sérieux	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Barpaziroftan -> barpazir	k.	برپذیرفتن: قبول کردن	to take on; to adopt	annehmen; übernehmen	-	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Irangidan -> irang	k.	ایرنگیدن: لغزش کردن; خطا کردن	to err; to make a mistake	sich irren	-	Ϣiki-En ~MacKenzie		1.0
•Kubâhang	n.	کوباهنگ: ضرب (موسیقی)	beat	Takt,Schlag (Musik)	-			1.0
•Âsângereftan -> âsângir	k.	آسانگرفتن: تساهل کردن	to be lenient; to take it easy	-	-	Dehxodâ		0.0
•Adabgozâr	z. n.	ادبگزار: مبادی آداب	tactful; polite	taktvoll	-	Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0

PN2 - Command

~