Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
•Riv | n. | ریو: مکر | insidiousness | Betruegen | - | ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ | این یک زاب نایسته است، چرا که از دوستی و نیکگمانی کسی کژبهره میبرد. ~مزدک |
1.0 |
•Rividan -> riv | k. | ریویدن: معاف شدن; خلاص شدن | to relieve | entlasten | pour soulager | Dehxodâ | 1.0 | |
•Rivdâneš | n. | ریودانش: شبه علم; آنچه که مانند دانش به نگر آید ولی دانشیک نباشد | pseudoscience | Pseudowissenschaft | pseudoscience | Ϣiki-En Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
•Panâm | n. | پنام: خصوصی | private | Privatgelände | privé | Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ Dehxodâ | 1.0 | |
•Reseš | n. | رسش: ورود | arrival | Ankunft | arrivée | MacKenzie Ϣiki-En Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
•Xodviže | z. | خودویژه: محرمانه; شخصی | private | privat | - | Ϣiki-En Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | |
•Vâbahrestan -> vâbahr | k. | وابهرستن: محروم کردن; بی بهره کردن | to deprive | berauben | priver | Mazdak i Bâmdâd Mehrbod i Vâraste amin keykha | 1.0 | |
•Abahr | z. n. | ابهر: بی بهره | deprived | - | - | MacKenzie Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
•Bibahre | z. | بیبهره: محروم | deprived | beraubt | privé | 0.3 | ||
•Abarmând | n. | ابرماند: امتیاز ویژه | privilege | Privileg; Vorrecht | - | MacKenzie Ϣiki-En | 1.0 | |
•Bahrevari | n. | بهرهوری: امتیاز | privilege | Privileg | privilège | Dehxodâ | 1.0 | |
•Xodrân | n. | خودران: ماشین خودران | self-drive | Selbstfahren | conduire soi-même | 1.0 | ||
•Rângozar | n. | رانگذر: | drive-thru | Autorestaurant | drive-thru | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
•Farâkušidan -> farâkuš | k. | فراکوشیدن: جد و جهد کردن | to strive for | anstreben | lutter pour | Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | |
•Bibahregi | n. | بیبهرگی: محرومیت | deprivation | Entbehrung | privation | Ϣiki-En | 1.0 | |
•Râne | n. | رانه: غریزه; سائق | instinct; drive | Trieb | - | Ϣiki-En Ϣiki-De Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
•Xodvižesâzi | n. | خودویژهسازی: | privatization | Privatisierung | privatisation | Ϣiki-En Ϣiki-De | 1.0 | |
•Toranjidan -> toranj | k. | ترنجیدن: انقباض و درهم چین و چروکیدن | to shrink; to shrivel | - | - | _Dehxodâ | 1.0 | |
•Zistrâne | n. | زیسترانه: رانهیِ زندگی; میل به زندگی | life drive; eros | Lebenstrieb | pulsion de vie | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
•Hamâvard | n. | هماورد: رقیب | rival; competitor | Rivalen; Konkurrent | - | Ϣiki-De Ϣiki-De ϢDict-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
•Saxtanbâr | n. | سختانبار: دیسک سخت | hard disk drive; HDD | Festplatte | HDD | 1.0 | ||
•Hamâvardi | n. | هماوردی: رقابت | rivalry; competition | Rivalität, Konkurrenz | - | _Dehxodâ | 1.0 | |
•Margrâne | n. | مرگرانه: رانهیِ مرگ; میل به مرگ | death drive; death instinct; thanatos | Todestrieb | - | Mehrbod i Vâraste | 1.0 |