Pārsig - دسته

Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Lev
•Daste	n.	دسته: هیئت	staff	Personal	personnel	Dehxodâ		0.0
•Dastebandi	n.	دسته‌بندی: طبقه بندی	category	Kategorie	catégorie			0.0
•Dastebastan -> dasteband	k. n.	دسته‌بستن: طبقه بندی کردن	to categorize	Kategorisieren	classer par catégories			0.2
•Sâr	v. n. pav.	سار: پسوند نامساز: جای و دسته, کوهسار, یخسار, ادبسار سار: غصه; حزن	ature sorrow	- Trauer	- chagrin	Ϣiki-Pâ Dehxodâ		0
•Baxšmânidan -> baxšmân	k.	بخشمانیدن: بخش نمودن چیزها یا اسپاش (فضا) به پهنه‌ای که دسته‌بندی شده است	to compartmentalize	compartmentalize	compartimenter	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Barâbarixwâhi	n.	برابریخواهی: انگاره‌شناسیِ برابریخواهی که در پیِ برابرسازی میان دسته‌ای یا همه‌یِ مردمان میباشد	egalitarianism	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Viževand	z.	ویژه‌وند: قابل فهم خواص; برای خواص	esoteric	esoterisch	ésotérique	Mehrbod i Vâraste	وند پسوند وابستگی‌ست همچون شهروند, در اینجا آنچه برای یک دسته‌یِ ویژه باشد. ~مهربد	1.0
•Jodâbandi	n.	جدابندی: تفکیک	separation	Trennung	séparation	Mazdak i Bâmdâd	تفکیک در این بافتار تنها جدا کردن نیست بساکه جدا کردن و دسته بندی آغالهاست ( sort) و برای همین « جدابندی» ( به روش رده بندی) ~مزدک	1.0
•Âvânâm	n.	آوانام: نام آوا	onomatopoeia	Onomatopoesie	onomatopée	Mehrbod i Vâraste	دسته‌ای از واژه‌ها که از نام آوا برگرفته شده‌اند, مانند «خِش‌خِش» یا «شاریدن» در واژه‌هایی همچون «آبشار». ~مهربد	1.0
•Sedâvâže	n.	سداواژه: واژه صدا	onomatopoeia	Onomatopoesie	onomatopée		دسته‌ای از واژه‌ها که از نام آوا برگرفته شده‌اند, مانند «خِش‌خِش» یا «شاریدن» در واژه‌هایی همچون «آبشار».	1.0

PN2 - Command

~