Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
•Âzmâyeš | n. | آزمایش: امتحان
آزمایش: امتحان |
experiment
test |
Experiment
Test |
expérience
test |
Dehxodâ |
0.0 | |
•Pâsâxtan -> pâsâz | k. n. | پاساختن: تست کردن | to test | testen; prüfen | tester | MacKenzie | 1.0 | |
•Mehist | مهیست: بزرگترین; محشر | greatest | größte | plus | MacKenzie Ϣiki-En | 1.0 | ||
•Âzmudan -> âzmâ | k. | آزمودن: امتحان کردن; تست کردن | to test; to examine | testen; untersuchen | tester; examiner | Dehxodâ | 0.5 | |
•Vâxwâstan -> vâxwâh | k. | واخواستن: اعتراض کردن | to protest; to object | Einwand erheben; protestieren | - | حافظ به ادب باش که واخواست نباشد -گر شاه پیامی به غلامی نفرستاد | 1.0 | |
•Hampiši | n. | همپیشی: مسابقه | match; challenge; contest | Spiel; Herausforderung; Wettbewerb | rencontre; défi; concours | Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-En | 1.0 | |
•Vâpas | z. | واپس: اخیر | late; recent | spät | récent | Mehrbod i Vâraste Mazdak i Bâmdâd | late و latest همریشهاند, واپسین نیز کوتاهیدهی واپسترین میباشد, پس واپس همان late خواهد بود. ~مهربد |
1.0 |