Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
•Râhâse | n. | راهآسه: محور مواصلاتی | road axis | Straßenachse | axe routier | Mehrbod i Vâraste Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | |
•Râhâsegân | z. n. | راهآسگان: محورهای مواصلاتی | road axes | Straßenachsen | axes routiers | Mehrbod i Vâraste Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | |
•Tarâpaxšidan -> tarâpaxš | k. | تراپخشیدن: übertragen | to broadcast | Übertragen | diffuser | Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | |
•Serât | سرات: مسیر; جاده | road | Straße | route | Ϣiki-En | واژه ی صراط عربی نیست و از زبان پهلوی سرات به عربی رفته است و این واژه با واژه های لاتین strata و واژه ای انگلیسی و آلمانی street و strasse هم ریشه میباشد. ≈road ~مزدک |
1.0 |