Coded by Mehrbod Vâraste, tavângerefte az PN2 ud, dabireye Pârsiye Jahâni | Mehrbot:
| Pehresthâ | 5198 entries | (نگرها و درخواست‌ها (١٧ | Add to browser
| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Kuple | n. | کوپله: قفل تازیکیده‌یِ کوپل میباشد; قفل آهنین | lock | Schloss | bloquer | Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Gâhšomâr | n. | گاهشمار: زمانسنج
گاهشمار: تقویم |
clock
calender |
-
Kalander |
-
calandre |
Ϣiki-En Ϣiki-Pâ
|
1.0 | |
| •Darây | n. | درای: جَرَس; ناقوس | bell jar | Glocke | cloche | Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Fariftan -> farib | k. | فریفتن: فریب دادن | to lure | verlocken | - | Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ | 0 | |
| •Pangân | z. | پنگان: ساعت; زمانسنج; ساعت آبی | [water] clock | - | - | ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Delrobâ | z. n. | دلربا: جذاب; جاذب; جالب | alluring; attractive | verlockend; attraktiv | séduisant | Dehxodâ | هر که دل با دلربایی می نهد خویشتن را در بلایی می نهد ~امیرخسرو دهلوی |
0.0 |
| •Parcidan -> parcin | k. | پرچیدن: بلوکه کردن | to block | Block | bloquer | Mehrbod i Vâraste | emotional blockage = سُهش پرچینی ~Mehrbod | 1.0 |
| •Hazbastan -> hazband | k. | هزبستن: مسدود کردن; بلوکه کردن | to keep out; to block | blockieren; aussperren; | - | Mazdak i Bâmdâd | to lock out= block =هزبست ban (exile) = هزدهیدن ( پهلوی) ~مزدک |
1.0 |
| Pehresthâ | 5198 entries | (نگرها و درخواست‌ها (١٧ | Add to browser