Pārsig - ab

Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Lev
•Abad	n.	ابد: دائم; باقی	perpetuity; eternity	unbegrenzte Dauer; Ewigkeit	perpétuité; éternité	Dehxodâ	ا+‌‌پد: آنچه پا ندارد ~مهربد	0.0
•Abim	z.	ابیم: امن	safe	sicher	sûr	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Gabz	z.	گبز:	enormous	gewaltig	énorme	Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Adab	n.	ادب: احترام	politeness	Höflichkeit	politesse	Dehxodâ		0.0
•Abahr	z. n.	ابهر: بی بهره	deprived	-	-	MacKenzie Ϣiki-Pâ		1.0
•Abdom —> Afdom
•Abimi	n.	ابیمی: امنیت	safety	Sicherheit	sécurité	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Abzâr	n.	ابزار: آلت	tool	Werkzeug	outil	Dehxodâ		0.0
•Abâšâ	n.	اباشا: غایب	absent	abwesend	absent	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Nabud	n.	نبود: عدم	lack	Mangel	manquer de	Dehxodâ		0.0
•Rabun	n.	ربون: بیعانه	earnest	Arrhalvertrag	-	Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Tabah	n.	تبه: جرم	crime	Verbrechen	crime			0.0
•Canab	n.	چنب: سنت	tradition	Tradition	-	Dehxodâ		1.0
•Dabang	z.	دبنگ: احمق; کودن	stupid; fool	-	-	Dehxodâ	تا رشته به دست این دبنگ است این قافله تا به حشر لنگ است . ~ابولفرد نصیرای	1.0
•Dabire	n.	دبیره: رسم الخط	script; writing system	Skript; Schreibsystem	système d'écriture	Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ		1.0
•Nabard	n.	نبرد: شجار	battle	Schlacht	bataille	Dehxodâ		0.0
•Nabâšâ	z. n.	نباشا: غایب	absent	abwesend	absent	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Tabdid	n.	تبدید: بازدید پزشک از بیمار	visit [med.]	Besuch [ärztlich]	-	Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Šabnâk	z.	شبناک: پوشیده; گنگ	implicit	implizit	implicite	Ϣiki-En		1.0
•Biadab	z. n.	بیادب: نامودب; بی تربیت	impolite	unhöflich	impoli			0.0
•Bâadab	z. n.	باادب: مودب	polite	höflich	poli			0.0
•Abartan	z. n.	ابرتن: مغرور	haughty; arrogant	Übermütig	hautain; arrogant	MacKenzie Ϣiki-En		1.0
•Abirâhi	n.	ابیراهی: انحراف	aberration	Aberration	aberration			0.6
•Abridan -> abr	k.	ابریدن: تصعید: دگرستن از ایستار یخسان به ایستار بادسان	to be sublimated	sublimiert werden	-	Ϣiki-En		1.0
•Labxand	n.	لبخند: تبسم	smile	Lächeln	sourire	Dehxodâ		0.0
•Labzani	n.	لبزنی: دابسمَش	dubsmash	-	-	Yima Shid		1.0
•Tabâšub	n.	تباشوب: بحران	crisis	Krise	crise	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Adabsâr	n.	ادبسار: ادبیات	literature	Literatur	littérature	Ϣiki-En		1.0
•Adabvar	z. n.	ادبور: ادیب	literate; scholar	gebildet	instruit			1.0
•Angabin —> Angebin
•Abadžarf	z.	ابدژرف: ژرف بی پایان و بی ته	abysmal	abgrundtief	-	Ϣiki-En Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Abardomi	n.	ابردمی: برتری مطلق	superiority	-	-	MacKenzie Ϣiki-En		1.0
•Abarmard	n.	ابرمرد: ابرانسان	overman	Übermensch	surhomme			1.0
•Abarmând	n.	ابرماند: امتیاز ویژه	privilege	Privileg; Vorrecht	-	MacKenzie Ϣiki-En		1.0
•Abartani	n.	ابرتنی: غرور	arrogance	-	-	MacKenzie Ϣiki-En		1.0
•Abaxtâne	b. n.	ابختانه: متاسفانه	unfortunately	Unglücklicherweise	malheureusement	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Tabahkâr	n.	تبهکار: جنایتکار	criminal	Kriminell	criminel	Dehxodâ		0.0
•Zabânzad		زبانزد: ضرب المثل	proverb	Sprichwort	proverbe	_Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-Pâ		1.0
•Šabtarâz	n.	شبتراز: اعتدال	equinox	Tagundnachtgleiche	équinoxe	Mazdak i Bâmdâd	Hormoz and 3 others manage the membership, moderators, settings, and posts for ‎کارگاه واژه‌یابی، واژه‌گزینی و واژه‌سازی پارسی‎. شب‌تراز Nox= شب تراز≈اعتدال شب‌تراز= equinox اعتدال یا هموگان بسیار همادین است و برای هر چیزی میشود بکار برد ولی سود جستن از واژه ی شب/روز٬ واژه را ویژه میسازد. شبتراز بهار شبتراز خزان ~Mazdak	1.0
•Tarzabân	n.	ترزبان: مترجم	translator	Übersetzer	traducteur	Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ		1.0
•Yekzabân	z. n.	یکزبان: متحد القول	unanimous	-	-	_Dehxodâ Ϣiki-En		1.0
•Abardaryâ	n.	ابردریا: اقیانوس	ocean	Ozean	-	Ϣiki-En		1.0
•Abarhuman	n.	ابره‌ومن: ابرانسان ابره‌ومن: ابرانسان	superhuman superhuman	Übermensch übermenschlich	surhumain surhumain	Ϣiki-En Mehrbod i Vâraste		1.0
•Abarmaneš	n.	ابرمنش: مفتخر; کسیکه دیگران را از فراز مینگرد.	proud; haughty	-	-	MacKenzie Ϣiki-En Ϣiki-En		1.0
•Abehanjâr	z.	ابه‌نجار: غیر عادی	anormal	anormal	anormal	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Absahidan —> Afsahidan
•Abâgândan -> abâgân	k.	اباگاندن: مشایعت کردن; همراهی کردن	to accompany	begleiten	accompagner	MacKenzie		1.0
•Abâyestan -> abây	k.	ابایستن: آرزو کردن; تمایل داشتن; هوس کردن	to desire	begehren	-	MacKenzie Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Zabarmard		زبرمرد: سوپرمن	hyperman	übermensch	surhomme	Dehxodâ		1.0
•Zabânravâ	z.	زبانروا: مصطلح	idiomatic; colloquial	idiomatisch; umgangssprachlich	idiomatique; familier	Mazdak i Bâmdâd	مصطلح = رایج در زبان٬ (کاری با فرایافت اصطلاح ندارد) = زبانروا ~Mazdak	1.0
•Adabgozâr	z. n.	ادبگزار: مبادی آداب	tactful; polite	taktvoll	-	Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Šetabande
•Bâadabâne	b.	باادبانه: مودبانه	politely	höflich	poliment			1.0
•Abaranbuhe	n.	ابرانبوهه: ابرمجموعه	superset	Obermenge	superset	Ϣiki-En		1.0
•Abarkešvar	n.	ابرکشور: ابرقدرت	superpower	Supermacht	-	Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Abirâhidan -> abirâh	k.	ابیراهیدن: کژ رفتن از راه بیوسیده	to aberrate	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Jargezabân	n.	جرگه‌زبان: زبان ویژه‌یِ یک گروه و جرگه	jargon	Jargon	-	Dehxodâ Sony Hamedanchi	جرگه = جمعی از مردم؛ پس شاید جرگه سار یا جرگه زبان شاید برای جارگن خورند باشد. ~sony	1.0
•Tarzabâneš	n.	ترزبانش: ترجمه	translation	Übersetzung	traduction	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Dasturzabân	n.	دستورزبان: گرامر	grammar	Grammatik	grammaire			0.0
•Tarzabândan —> Tarzabânidan

... [1436 entries omitted]

PN2 - Command

~