Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
•Sarâ | n. | سرا: منزل | house | Haus | maison | Dehxodâ | 0.0 | |
•Sarây —> Sarâ | ||||||||
•Sarâqâz | n. | سرآغاز: مقدمه; شروع | commencement; beginning | Beginn; Anfang | commencement; début | Dehxodâ | ای نام نو بهترین سرآغاز بی نام تو نامه کی کنم باز |
0.0 |
•Sarâsar | b. | سراسر: تماما | entirely | vollständig | entièrement | Dehxodâ | بزرگی سراسر بگفتار نیست دو صد گفته چون نیم کردار نیست ~فردوسی |
1.0 |
•Mehsarâ | n. | مهسرا: هتل | hotel | Hotel | un hôtel | Mazdak i Bâmdâd | به متل میشه فت رهکده به پانسیون پذیرمان به «هتل» اونجوری میشه گفت: مِهسرا ~Mazdak |
1.0 |
•Sarâqâzin | z. | سرآغازین: اصل نخستین; اصلی; منشاء; پیشا تولدی; اولیه; | primordial | primordial; ursprünglich; uranfänglich; urweltlich | - | Ϣiki-En Ϣiki-De | 1.0 | |
•Sarâydâšt | n. | سرایداشت: اقتصاد | economy | Wirtschaft | - | Ϣiki-En Ϣiki-De | 1.0 | |
•Duzaxsarâ | n. | دوزخسرا: جهنم خانه | where one feels uncomfortable and unwelcome | - | - | Dehxodâ | 1.0 | |
•Sarâydâštik | z. | سرایداشتیک: اقتصادی | economical | wirtschaftlich | - | Ϣiki-En Ϣiki-De | 1.0 | |
•Sarâygardân | سرایگردان: مباشر; مدیر | manager | - | - | Ϣiki-En | 1.0 | ||
•Sarâygardâni | n. | سرایگردانی: مباشرت; مدیریت | management | - | - | Ϣiki-En | 1.0 |