Pârsig B. Negizeš English Deutsch French P. Rišešenâsih Lev
Kažzamâni n. کژزمانی: آناکرونیسم anachronism Anachronismus anachronisme Mazdak i Bâmdâd   1.0
Farâkažzamâni n. فراکژزمانی: متاکرونیسم metachronism Metachronismus métachronisme Mazdak i Bâmdâd   1.0
Pasâkažzamâni n. پساکژزمانی: پاراکرونیسم parachronism Parachronismus parachronisme Mazdak i Bâmdâd   1.0
Pišâkažzamâni n. پیشاکژزمانی: پروکرونیسم prochronism Prochronismus le synchronisme Mazdak i Bâmdâd   1.0