Pārsig - شهر

Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Lev
•Šahrce	n.	شهرچه: قصبه	town	Stadt, Dorf	ville	Dehxodâ		0.1
•Šahrbân	n.	شهربان: مامور پلیس	police offier	Polizeibeamter	agent de police	Dehxodâ		0.3
•Šahrtâz	n.	شهرتاز: مترو	metro	Metro	métro	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Šahryâd	n.	شهریاد: نشان اختصاصی شهر	landmark	Wahrzeichen	point de repère	Mazdak i Bâmdâd	"شهیاد" نام ِ شهریاد ِ تهران بود که به "آزادی" دگرگون شد. ~MM	1.0
•Šahrmandi	n.	شهرمندی: تمدن ( سیویلیزه) ، بر پاد بربر و بیابانی	civilization	Zivilisation	civilisation	Ϣiki-En Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Šahrvandi	n.	شهروندی: تابعیت	citizenship	Staatsangehörigkeit	citoyenneté	Dehxodâ		1.0
•Šahrvandân	z. n.	شهروندان: اتباع	citizens	Bürger	citoyens			0.0
•Ârmânšahr	n.	آرمانشهر: مدینه‌یِ فاضله	utopia	Utopie	utopie	Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Âmuzâne	n.	آموزانه: حق التدریس; شهریه	tuition	Unterricht	cours			0.0
•Dustâr	n.	دوستار: ارادتمند دوستار: اهل	sincerely fan	- Ventilator	- ventilateur	Dehxodâ	برای اهل شاید دوستدار، سرسپرده و از کسان را هم بتوان تا اندازه ای بتوان جایگزین کرد.او اهل کتاب است= او دوستدارِ(سرسپرده ی، از کسانِ) نسک است./هواخواه و هوا دار و یار هم نیز.او یارِ(هواخواه،هوادار) نسک است/ او اهل(ساکن) شیراز است= او از شیراز است/ او از شهر شیراز است، با پسوند «یای» نسبت :"او شیرازی است"، او بومی شیراز است و او شهروند شیراز است. ~بهمن حیدری	1.0
•Foruxoftan -> foruxwâb	k.	فروخفتن: غروب کردن	to set; to go down	-	-	سیروس حامی	ما برخاستن از خواب و فرورفتن به خواب را هم داریم (پیشنهاد یکی از یاران) که نه تنها برای خورشید و ماه، بساکه برای هر چیز زیوند دیگر و هتّا امپراتوری ها و سازمان ها و ملت ها و ... هم میتواند بکار رود. بردمیدن، همچنان که گفتیم و در دهخدا هم نوشته، دارای چم نخستینی روییدن گیاهیک است. خورشید فراخیزان و ماه فروخوابان فراخاست شهرمندی چین ~مزدک	1.0
•Farâxâstan -> farâxiz	k.	فراخاستن: طلوع کردن	to rise	steigen	-	سیروس حامی	ما برخاستن از خواب و فرورفتن به خواب را هم داریم (پیشنهاد یکی از یاران) که نه تنها برای خورشید و ماه، بساکه برای هر چیز زیوند دیگر و هتّا امپراتوری ها و سازمان ها و ملت ها و ... هم میتواند بکار رود. بردمیدن، همچنان که گفتیم و در دهخدا هم نوشته، دارای چم نخستینی روییدن گیاهیک است. Link خورشید فراخیزان و ماه فروخوابان فراخاست شهرمندی چین ~مزدک	1.0
•Hâmvand	z.	هاموند: قابل فهم عوام; برای عوام	exoteric	exoteric	exotérique	Mehrbod i Vâraste	وند پسوند وابستگی‌ست همچون شهروند, در اینجا آنچه برای همگان و مردم‌دریاب باشد. ~مهربد	1.0
•Viževand	z.	ویژه‌وند: قابل فهم خواص; برای خواص	esoteric	esoterisch	ésotérique	Mehrbod i Vâraste	وند پسوند وابستگی‌ست همچون شهروند, در اینجا آنچه برای یک دسته‌یِ ویژه باشد. ~مهربد	1.0
•Šâhzâde	n.	شاهزاده: ملک زاده	prince; princess	Prinz; Prinzessin	prince; princesse	Dehxodâ	چنین شهریار و چنین شاهزاده که دید و که داده ست هرگز نشانی ~فرخی	0.0
•Kuyestân	n.	کویستان: ناحیه	area	Bereich	région	Bahman i Heydari	کُوی/ پسوند جای هم است. هم چنین شهری در سی کیلومتری گرگان به نام کردکوی که در زمان نادرشاه کردها را به این کوی(منطقه) کوچانده است./ می توانیم کوی را کویستان بنامیم که با کوی به چم برزن(محله)یکی گرفته نشود. ~بهمن حیدری	1.0
•Nâmbahâ	n.	نامبها: شهریه	tuiton	Tuiton	tuiton	Mazdak i Bâmdâd	شهر(عربی) = ماه ( زمان) در بیخ شهریه همان ماهانه میچمد ولی امروزه برای نمونه میگویند: شهریه سالانه! یا شهریه یک ترم دانشگاه و ... پس باید واژه ای هامگیر می یافتم و نام‌بها پولی است برای نام‌نویسی ٬چه کنون برای دبستان یا دانشگاه یا هر نهاد دیگر . ~مزدک	1.0

PN2 - Command

~