Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
•Sowgand | n. | سوگند: قسم | swear; oath | schwören; Eid | jurer; serment | Dehxodâ | 0.0 | |
•Sowgvâr | z. n. | سوگوار: عزادار | mourner | Trauernde | pleureuse | Dehxodâ | 0.0 | |
•Sowgyâd | n. | سوگیاد: مرثیه | elegy | Elegie | élégie | 1.0 | ||
•Sugidan -> sug | k. | سوگیدن: عزاداری کردن | to grief | - | - | _Dehxodâ Ϣiki-En | 1.0 | |
•Sowgnâme | n. | سوگنامه: تراژدی | tragedy | Tragödie | la tragédie | Farhangestân | 1.0 | |
•Sowgvâri | n. | سوگواری: عزاداری | mourning | Trauer | deuil | Dehxodâ | 0.0 | |
•Sugereftan -> sugir | k. | سوگرفتن: تعصب داشتن; پیورزیدن; تمایل بسوی ویژهای داشتن | to be biased | - | - | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
•Sugirâne | b. | سوگیرانه: متعصبانه | biased | - | - | Ϣiki-En | 1.0 | |
•Nisân | z. | نیسان: خلاف; مخالفت; خلاف و دروغ هنگام پیمانشکنی | dissension and discord; breaking one's word and denial | - | - | _Dehxodâ ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ | من آنگاه سوگند نیسان خورم — که زین مملکت رخت بیرون برم. بوشکور (انجمن آرا) | 1.0 |
•Govâhkardan -> govâhkon | k. | گواهکردن: استشهاد کردن | to affirm; to bring as evidence | - | - | Dehxodâ | سوگند خورد چرخ که با او وفا کند بر خویشتن فریشتگان را گواه کرد. ~سعدی |
1.0 |