Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
•Bâyi —> Bâyin | ||||||||
•Bâyâ | n. | بایا: لازمه; ضروری | requisite | - | - | ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
•Bâyeš | n. | بایش: جبر | - | - | - | 1.0 | ||
•Bâyin —> Hâyin | ||||||||
•Bâyand | بایند: واجب | necessitous; essential | - | - | Ϣiki-En Ϣiki-Pâ | 1.0 | ||
•Bâyest | بایست: - | should | sollte | devrait | بایست گذشتهیِ بایستن میباشد بمانند should که گذشتهیِ must باشد. ~مهربد | 0.0 | ||
•Bâygân | n. | بایگان: حافظ; آرشیویست | preserver; archivist | Bewahrer; Archivar | conservateur; archiviste | Dehxodâ | 1.0 | |
•Bâyadin | z. | بایدین: امری; حتمی; الزامی | imperative; must | unerlässlich | - | Mehrbod i Vâraste Dehxodâ | 1.0 | |
•Bâyande | z. n. | باینده: مجبور کننده | compelling | erzwingend | - | 1.0 | ||
•Bâyeste | n. | بایسته: واجب | requisite; essenetial | Requisit; essenetial | requis; essenetial | ϢDict-Pâ _Dehxodâ | 1.0 | |
•Bâygâni | n. | بایگانی: آرشیو | archive | Archiv | archive | Dehxodâ | 0.1 | |
•Bebâyad | n. | بباید: لزوما | necessarily | Notwendig | nécessairement | 0.3 | ||
•Bâyestan -> bâyin | k. | بایستن: لازم بودن; واجب بودن | to must | müssen | falloir | _Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ | 1.0 | |
•Bâyandegi | n. | بایندگی: اجبار | coercion; constraint | - | - | Ϣiki-En Ϣiki-En | 1.0 | |
•Bâygândan —> Bâygânidan | ||||||||
•Abâyestan -> abây | k. | ابایستن: آرزو کردن; تمایل داشتن; هوس کردن | to desire | begehren | - | MacKenzie Ϣiki-En Ϣiki-De | 1.0 | |
•Kahrobâyi —> Kahrobâyin | ||||||||
•Bâygânidan -> bâygân | k. | بایگاندن: ضبط کردن; آرشیو کردن | to archive | archivieren | archiver | _Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-De | 1.0 | |
•Kahrobâyin | z. | کهربایین: الکتریکی | electrical | - | - | Ϣiki-En | 1.0 | |
•Zibâyišenâsi | n. | زیباییشناسی: شناخت زیبایی; دریافت زیبایی | aesthetics | Ästhetik | esthétique | Ϣiki-En | 1.0 | |
•Âhankahrobâyi | n. | آهنکهربایی: الکترومغناطیس | electromagnetic | Elektromagnetisch | - | Ϣiki-En Ϣiki-De | 1.0 |