Pārsig - aria

Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Lev
•Hanudan —> Honudan
•Vartâ	n.	ورتا: گوناگون: چیزهایی که دگرسانی اندکی با یکدیگر دارند	variant	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Vartâyi	n.	ورتایی: سنجش پراکندگی	variance	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Vartande	z. n.	ورتنده: متغیر	variable	Variable	variable	Ϣiki-En ~Avestâ		1.0
•Vartešgar	n.	ورتشگر:	variator	Variator	variateur			1.0
•Varteš	n.	ورتش: واریاسیون; فرایند ورتیدن (تغییر کردن) ورتش: تفاوت ریز; چیزیکه اندکی دگرسان از همجنس/همانند خود باشد	variation variation	Variation Variation	variation variation	Ϣiki-En ~Avestâ Ϣiki-En		1.0
•Vartandegi	n.	ورتندگی: متغیر بودگی	variability	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Barâbarixwâh	z. n.	برابریخواه:	egalitarianist	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Barâbarxvâhi		برابرخواهی: برابری خواهی; مساوات طلبی;	egalitarianism	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Barâbarixwâhi	n.	برابریخواهی: انگاره‌شناسیِ برابریخواهی که در پیِ برابرسازی میان دسته‌ای یا همه‌یِ مردمان میباشد	egalitarianism	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Vartandidan -> vartand	k.	ورتندیدن: متغیرسازی کردن	to variablize (math.)	variabilisieren	-	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Varte	n.	ورته: اختلاف (کوچک)	variation; fluctuation	Variation	variation	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Vartandeš	n.	ورتنش: فرایند متغیرسازی	variabilization (math.)	Variabilisierung	-	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Hazrânde	n.	هزرانده: منفور	pariah; outcast	Paria; Ausgestoßene	-	Mehrbod i Vâraste	pariah از واژه‌سار هندی‌ست که به ردّه‌یِ بسیار پایین میگویند و چیزی در مایه‌هایِ منفور است. برای این واژه‌یِ «رانده» درخور میزند: کشور رانده. اگر شد, ازرانده /(?:)/ هّزرانده از آن هم بهتر است (هز- پیشوند ex- باشد). ~مهربد	1.0
•Marznâ	n.	مرزنا: محدوده	limited area	begrenzte Fläche	zone limitée	Aria Farbud		1.0

PN2 - Command

~