| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Rox | n. | رخ: صورت; وجه | face | Gesicht | visage | Ϣiki-En | 0.1 | |
| •Roxâd | n. | رخاد: قلعه رفتن (شطرنج) | castling | Rochade | - | Ϣiki-De Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Roxdâd | n. | رخداد: واقعه; وقوع; ماجرا | occurrence | Auftreten | - | 0.0 | ||
| •Roxine | n. | رخینه: وجه | modal | Modal | modal | Masoumeh Hanifehzadeh | 1.0 | |
| •Roxjuš | n. | رخجوش: آکنه; جوش غرور جوانی | acne vulgaris | Akne vulgaris | l'acné vulgaire | 1.0 | ||
| •Roxkard | n. | رخکرد: واقعیت رخداده | fact | Tatsache | fait | Mazdak i Bâmdâd Ϣiki-De Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Roxinegi | n. | رخینگی: وجهیت | modality | Modalität | modalité | Masoumeh Hanifehzadeh | 1.0 | |
| •Roxkardin | z. | رخکردین: حقیقت امری | factual | sachlich | factuel | Ϣiki-De Ϣiki-En Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | |
| •Nazdin | z. | نزدین: تقریبی | approximate | - | - | Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Nazdinidan -> nazdin | k. | نزدینیدن: تقریب زدن; نزدیک کردن | to approximate | - | - | Ϣiki-En | 1.0 |