Pârsig B. Negizeš English Deutsch French P. Rišešenâsih Prevalence
Vir n. ویر: ذهن

ویر: حافظه; یاد;
mind

memory
Verstand

Gedächtnis; Mnestik
esprit

mémoire


  1.0
Yâdgašt n. یادگشت: خاطره memory Erinnerung mémoire Mehrbod i Vâraste   1.0
Yâde n. یاده: قوت حافظه

یاده: خاطره
retention; memory strength

memory
Beibehaltung; Speicherstärke

Erinnerung
rétention; résistance à la mémoire

mémoire
Dehxodâ Dasâtir

Mahmood Moosadoost
  1.0
Kâranbâr n. کارانبار: رم random access memory; RAM Arbeitsspeicher RAM     1.0