Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Prevalence
•Damak	n.	دمک: ثانیه	second	Sekunde	-	Ϣiki-En		1.0
•Dolmak	n.	دُلمَک: رُتیل	tarantula	-	-	Ϣiki-En _Dehxodâ		1.0
•Namakhâ	n.	نمکه‌ا: املاح	salts	Salze	sels			0.0
•Namakin	z.	نمکین: ملیح	mellifluous	Mellifluous	mélodieux	Dehxodâ	یکی حدیث کند از ملاحت لب یار که با نمک تر از آن هیچ شوره زاری نیست یکی سروده سخن‌ها ز سرو قامت دوست که همچو سروی در هیچ جویباری نیست یکی کند سگ کوی نگار را توصیف که همچو او سگ گردن کلفت ِ هاری نیست یکی ز چاه زنخدان سخن همی راند که چاهی اینسان در هیچ رهگذاری نیست شکست رونق بازار عشق و شعر و ادب بدین متاع رواجی و اعتباری نیست بگو به اهل ادب محرمانه "روحانی" بتر ز شاعری و شعر هیچ کاری نیست. ~روحانی	1.0
•Bânamak	n.	بانمک: ملیح	fetching; winsome; pretty; cute	Abrufen; Winsome; ziemlich; niedlich	aller chercher; séduisant; joli; mignonne	Dehxodâ		0.0
•Hamaknun	b.	هماکنون: در حال حاضر	already	schon	déjà		این چیزیکه شما میگویید هماکنون نیز ساخته شده است. ~Mehrbod	1.0
•Konmakon	z. b.	کنمکن: امر و نهی	-	-	-			1.0
•Bânamaki	n.	بانمکی: ملاحت	cuteness; winsomeness	-	-	Dehxodâ		1.0
•Kârgozâr	n.	کارگزار: دلال	broker	Makler	courtier	Dehxodâ Ϣiki-Pâ		0.6
•Cehrepardâzi	n.	چهره‌پردازی: گریمگری	makeup	bilden	maquillage			1.0
•Xwišinidan -> xwišin	k.	خویشینیدن: از آن خود کردن	to make one's	-	-	MacKenzie		1.0
•Xwišânidan -> xwišân	k.	خویشاندن: مالک شدن	to make one's	-	-	MacKenzie	از آن خویش کردن ~مهربد	1.0
•Hamânandidan -> hamânand	k.	همانندیدن: همانندی کردن; تشبیه کردن	to make similar	ähnlich machen	faire semblable			1.0
•Gozireš	n.	گزیرش: تصمیم گیری	decision-making	-	-			1.0
•Cehrepardâz	z. n.	چهره‌پرداز: گریمگر	makeup-artist	Maskenbildner	maquilleur			1.0
•Âškuxidan -> âškux	k.	آشکوخیدن: خطا کردن	to make a mistake	-	-	ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Kažfarnudan -> kažfarnâ	k.	کژفرنودن: سفسته کردن	to make a fallacy	Fehlschluss machen	-			1.0
•Hušândan -> hušân	k.	هوشاندن: فهماندن	to make understand	verstanden machen	faire comprendre			1.0
•Yâdânidan -> yâdâney	k.	یاداندن: به یاد انداختن	to [make] remember	jemanden erinnern an	-			1.0
•Pišgoftan -> pišguy	k.	پیشگفتن: پیشگویی کردن	to make a prophecy	-	-			1.0
•Bâvarândan -> bâvarân	k.	باوراندن: معتقد ساختن	to make sb. believe	glauben machen	-	Dehxodâ		0.1
•Ziyânkâr	n.	زیانکار: متضرر	loss-bearer; lossmaker	Verlustträger	-	Dehxodâ		0.1
•Irangidan -> irang	k.	ایرنگیدن: لغزش کردن; خطا کردن	to err; to make a mistake	sich irren	-	~MacKenzie Ϣiki-En		1.0
•Šenâsândan -> šenâsân	k.	شناساندن: معرفی کردن	to make known; to introduce	bekannt machen; kundtun	-	Dehxodâ		0.0
•Dožfarnudan -> dožfarnâ	k.	دژفرنودن: سفسته کردن	to fail; to make a fallacious argument	-	-	~Dasâtir Ϣiki-En Mehrbod i Vâraste		1.0
•Saršir	n.	سرشیر: قیماق	kaymak; top of the milk; milk's cream	Kaymak	kajmak	Dehxodâ		0.0
•Hušmandânidan -> hušmandâney	k.	هوشمندانیدن: هوشمند ساختن	to make sth. intelligent; to intelligentize	-	-			1.0