| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Hâxtan | هاختن: رهبری کردن
هاختن: تبدیل کردن هاختن: متقاعد کردن |
lead
convert persuade |
-
- - |
-
- - |
MacKenzie MacKenzie |
1.0 | ||
| •Ânidan -> âney | k. | آنیدن: آوردن; رهبری کردن | to bring; to lead | - | - | Ϣiki-En Ϣiki-En MacKenzie _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Âvâbari | n. | آوابری: چگونگی پیوند بخشهای هارمونی در پیوند دو آکورد | voice leading | Stimmführung | - | Ali Rahmjoo | 1.0 | |
| •Sarkarde | n. | سرکرده: رئیس | ruler; leader | Herrscher; Führer | règle; chef | Dehxodâ | 0.1 | |
| •Gozirvari | n. | گزیروری: تصمیم گیرندگی | having a say; being a lead | Entscheidungskraft | - | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
| •Biyâbândan -> biyâbân | k. | بیاباندن: به بیراهه بردن; فریفتن | to lead astray; to deceive | - | - | MacKenzie Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Biyâbânidan -> biyâbân | k. | بیابانیدن: به بیراهه بردن; فریفتن | to lead astray; to deceive | - | - | MacKenzie Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Gozirvar | z. n. | گزیرور: تصمیم گیرنده | one who has a say in the matter; a lead | - | - | Mehrbod i Vâraste | گـُزیرور کسیست که در روند یا کار, توانایی گُزیرش (تصمیمگیری) و گزیدن دارد. ~مهربد |
1.0 |