Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Prevalence
•Hin	n.	هین: سیل	flood	Flut	inondation	Ϣiki-En _Dehxodâ		1.0
•Behin	z.	بهین:	optimal	optimal	optimal	Ϣiki-En		1.0
•Kuhin	z.	کوهین: جبلی	mountainous	gebirgig	montagneux	Dehxodâ		1.0
•Mâhin	z. n.	ماهین: قمری	lunar	Mond-	lunaire	Mehrbod i Vâraste	برای پیشگیری از گنگی میان ماهی دریا و گاهشمار قمری, میتوانیم زاب ماهین را در کنار خورشیدین بداریم ~مهربد	1.0
•Behineš	n.	بهینش: بهینه‌سازی	optimization	Optimierung	optimisation	Ϣiki-En		1.0
•Âhinegâšt	n.	آهینگاشت: الگوی نخستین; نمونه نخستین	archetype	Urbild	archétype	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Behinidan -> behin	k.	بهینیدن: بهین کردن; بهینه سازی	to optimize	optimieren	optimiser	Ϣiki-En		1.0
•Kamcegâl		ا: رقیق ا: =ت	thin -	dünn -	mince -	Masoumeh Hanifehzadeh		1.0
•Tis	n.	تیس: چیز تیس: مورد	thing item	Sache; Ding Artikel	chose article; item	MacKenzie ~MacKenzie	پیشنهاد مزدک	1.0
•Dištan -> dir	k.	دیشتن: فکر کردن	to think	denken	penser	Mehrbod i Vâraste Mazdak i Bâmdâd	دیشیدن (اندیشه= هم+ دیش+ه) ≈ جمع کردن حواس و افکار دیشگر ~Mazdak	1.0
•Deraxšân	z.	درخشان: برّاق	shiny	glänzend	brillant	Dehxodâ		0.1
•Andišidan -> andiš	k.	اندیشیدن: تفکر عقلانی و محاسبه گر; فکر کردن	to think	denken	penser	_Dehxodâ Ϣiki-De Ϣiki-En ϢDict-Pâ		1.0
•Forâk	n.	فراک: پشت; عقب; ظَهر	behind	hinter	derrière	ϢDict-Pâ _Dehxodâ Ϣiki-En		1.0
•Bažgamidan -> bažgam	k.	بژگمیدن: مانع شدن	to hinder	behindern	empêcher	Ϣiki-En		1.0
•Andišgar	n.	اندیشگر: متفکر	thinker	Denker	penseur			1.0
•Kankus	n.	کنکوس: جن	jinn; elf	Dschinn	-	Dehxodâ		1.0
•Pušâk	n.	پوشاک: البسه	clothing	Bekleidung	vêtements	Dehxodâ		0.1
•Âmuze	n.	آموزه: مکتب آموزه: درس	doctrine teaching	Doktrin Lehre	doctrine enseignement	ϢDict-Pâ Ϣiki-De _Dehxodâ Ϣiki-En _Dehxodâ ϢDict-Pâ Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Âmuzgâri	n.	آموزگاری: تعلیم; معلمی	teaching	Lehren	enseignement	Dehxodâ		0.0
•Dožandišidan -> dožandiš	k.	دژاندیشیدن: اندیشه‌یِ نادرست; به غلط اندیشیدن	to misthink	-	-	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Bažgam	n.	بژگم: مانع	hindrance	Hindernis	obstacle	Ϣiki-En		1.0
•Nemâridan -> nemâr	k.	نماریدن: اشاره کردن	to point out	hinweisen	-	Ϣiki-En		1.0
•Tavânxwâh	z. n.	توانخواه: معلول	disabled; invalid	Behindert	-	Mazdak i Bâmdâd Ϣiki-De Ϣiki-En Ϣiki-En	دادخواه کسی است که جویای داد است چون آنرا ندارد! وامخواه هم پول ندارد یاکم دارد توانخواه هم توان ندارد یاکم دارد و آنرا میجوید به همین سادکی، از آوردن کم و کاست و بی خودداری کرده ایم و به این آدمها ارج هومنی (انسانی) نهاده ایم ~مزدک	1.0
•Fozandišidan -> fozandiš	k.	فزاندیشیدن: فکر و خیال اضافه کردن	to overthink	überdenken	trop penser; trop réfléchir	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Afzudan -> afzâ	k.	افزودن: اضافه کردن	to add	hinzufügen	ajouter	Dehxodâ		0.0
•Xorâkande	z. n.	خوراکنده: مغذی	nourishing	nahrhaft	-	Ϣiki-De Ϣiki-En		1.0
•Bâhamidan -> bâham	k.	باه‌میدن: جمع کردن	to add	hinzufügen	ajouter	Mehrbod i Vâraste	بهترین چیزیکه در نگر داشتم این بود: سه با سه = ۶ سه در سه = ۹ سه بر سه = ۱ سه از سه = ۰ و درازتر اینها: باکردن درکردن برکردن ازکردن باکرد = جمع درکرد = ضرب برکرد = تقسیم ازکرد = تفریق بجای کردن, میتوانیم: باهمیدن درهمیدن برهمیدن ازهمیدن ~Mehrbod	1.0
•Tirbâr	n.	تیربار: مسلسل (سلاح)	machine gun	Maschinengewehr	mitraillette			1.0
•Tavângari	n.	توانگری: تمول	wealthiness	Wohlstand	richesse	Dehxodâ		0.0
•Roftgar	n.	رفتگر: سپور; مامور تنظیف	sweeper	Kehrmaschine	balayeuse	Dehxodâ		0.0
•Badandiše	n.	بداندیشه: فکر بد و ناکارآمد	bad thinking	schlechtes Denken	mauvaise pensée	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Vâšur	n.	واشور: لباس اضافی	spare clothing	-	-	_Dehxodâ Ϣiki-Pâ ϢDict-Pâ		1.0
•Mâyegân	z.	مایگان: کتاب	teaching book	Lehrbuch	livre d'enseignement	Ϣiki-En Ϣiki-Pâ		1.0
•Noktehâ	n.	نکته‌ها: نکات	hints; points	Hinweise; Punkte	astuces; points			1.0
•Barandišidan -> barandiš	k.	براندیشیدن: تدبیر کردن; اختراع کردن	to devise; to think up	ausdenken	-	_Dehxodâ Ϣiki-En		1.0
•Âškâre	n.	آشکاره: چیزیکه بدیهی باشد آشکاره: مدرک; گواه	something evident evidence	- -	- -	_Dehxodâ ϢDict-Pâ Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Basandegi	n.	بسندگی: کفایت	sufficiency	Hinlänglichkeit	suffisance	Dehxodâ		0.0
•Dameš	n.	دمش: تنفس	respiration; breathing	Atmung	respiration	Dehxodâ Mehrbod i Vâraste		0.2
•Šâxešâxe		شاخه‌شاخه: منشعب	ramified; branching	verästelte	ramifié	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Pendâr	n.	پندار: تفکّر و تخیّل	thinking; thought	Denken; Gedanke	-	Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-En Ϣiki-Pâ Ϣiki-De _Dehxodâ		1.0
•Delhonây	z.	دله‌نای: تحت تاثیر قرار دهنده	touching; affecting	-	affectant	Mehrbod i Vâraste	بسان دلگشای و دلنواز, آنچه دل را می‌هُناید. ~مهربد	1.0
•Farâbâštan -> farâbâr	k.	فراباشتن: فرابار کردن; آپلود کردن	to upload	hochladen; hinaufladen	téléverser	Ϣiki-De Ϣiki-En		1.0
•Dastopâgir		دستوپاگیر: مزاحم	hindering; annoying	-	entrave; ennuyeux			0.0
•Farâpendâr	n.	فراپندار: توهّم و تخیّل	illusion; illusionary thinking	Wunschdenken	-	Ϣiki-De Ϣiki-En		1.0
•Velkâr	n.	ولکار: علاف; بیکار	slacker; do-nothing; loafer; idler;	-	-	Ϣiki-En Mehrbod i Vâraste Ϣiki-En Ϣiki-En		1.0
•Darunkâftan -> darunkâv	k.	درونکافتن: در خود فرو رفتن و اندیشیدن	to introspect	hineinsehen; inspizieren	inspecter	Mehrbod i Vâraste		1.0
•Bânamak	n.	بانمک: ملیح	fetching; winsome; pretty; cute	Abrufen; Winsome; ziemlich; niedlich	aller chercher; séduisant; joli; mignonne	Dehxodâ		0.0
•Xodâškâre	n.	خودآشکاره: چیزیکه به خودی خود آشکار است	something which is self evident	-	-			1.0
•Segâlidan -> segâl	k.	سگالیدن: اندیشیدن	to reflect; to think; to cogitate; to speculate	-	-	_Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-En		1.0
•Tanok	z.	تنک: کم و اندک; رقیق	thin; rare; fine; slight; sheer; flimsy	dünn	-	Ϣiki-En _Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-En ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ		1.0
•Pâdšekanande	z. n.	پادشکننده: دربرابر شکننده; چیزیکه از زنش سود میبرد	antifragile	anti-zerbrechlich	l'anti-fragile	Mehrbod i Vâraste Ϣiki-En		1.0
•Setizegošâyi	n.	ستیزه‌گشایی: حل مناقشات	conflict resolution	Konfliktlösung	résolution de conflit	Shahin Iranyar		1.0
•Pâdšekanandegi	n.	پادشکنندگی: دربرابر شکننده; چیزیکه از زنش سود میبرد	antifragility	Anti-zerbrechlichkeit	l'anti fragilité	Ϣiki-En Mehrbod i Vâraste		1.0