| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Kârmozd | n. | کارمزد: حقالعمل; اجرت | fee | Gebühr | frais | Dehxodâ | 0.1 | |
| •Xorânidan -> xorâney | k. | خورانیدن: غذا دادن | to feed | füttern | nourrir | ϢDict-Pâ _Dehxodâ Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Bâzxword | n. | بازخورد: بازخوراندن [بخشی از] برونشد به درونشد در یک سامانه | feedback | Feedback | retour d'information | Ϣiki-En Ϣiki-Pâ Ϣiki-De _Dehxodâ ϢDict-Pâ | 1.0 | |
| •Pezeškâne | b. n. | پزشکانه: حق ویزیت دکتر | visit fee | Besuchsgebühr | frais de visite | Mehrbod i Vâraste Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | |
| •Sohidan -> soh | k. | سهیدن: حس کردن; احساس کردن | to sense; to feel | fühlen | - | MacKenzie _Dehxodâ ϢDict-Pâ Ϣiki-En Ϣiki-De Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Kâfexâne | n. | کافهخانه: کافی شاپ | coffee shop | Caféhaus | café | Mehrbod i Vâraste | از آنجاییکه قهوهخانه این روزها آدم را یاد چیز دیگری میاندازد میشود از ورتش امروزینتر قهوه بهره گرفته و گفت کافهخانه. ~Mehrbod | 1.0 |
| •Sotarsâ | n. | سترسا: حس | sense; feeling | - | - | Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Soheš | n. | nâm: احساس، حس | feeling; emotion | Gefühl; Emotion | sentiment; émotion | _Dehxodâ Ϣiki-De | 1.0 | |
| •Sohešhâ | n. | سهشها: احساسات | feelings; emotions | Gefühle; Emotionen | sentiments; émotions | Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-De | 1.0 | |
| •Duzaxsarâ | n. | دوزخسرا: جهنم خانه | where one feels uncomfortable and unwelcome | - | - | Dehxodâ | 1.0 | |
| •Tâfte | n. | تافته: تافی | toffee | Toffee | caramel au beurre | Masoumeh Hanifehzadeh | کارامل = شکر سوخته (فرانسوی) ~مهربد شکرتافت تافتن : تاب دادن در آتش تازه تافی Toffee را هم داریم ! ~Masoumeh Hanfizadeh |
1.0 |
| •Šekartâft | n. | شکرتافت: کارامل | caramel | Karamell | caramel | Masoumeh Hanifehzadeh | کارامل = شکر سوخته (فرانسوی) ~مهربد شکرتافت تافتن : تاب دادن در آتش تازه تافی Toffee را هم داریم ! ~Masoumeh Hanfizadeh |
1.0 |