| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Hastande | هستنده: وجودمند | existent | existent | existant | Ϣiki-En | 1.0 | ||
| •Hastumand | z. n. | هستومند: موجود; داراي هستي | existent; existing | existierend | existant | Ϣiki-De Ϣiki-En Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
| •Hamhast | z. | همهست: | coexistent | koexistent | coexistant | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
| •Bubāš | z. n. | بوباش: قدیم (فلسفه); در برابر نوشو (حادث) | pre-eternal; eternally existent | uranfänglich ewig; ewig existent | prééternel; éternellement existant | Dasātir | 1.0 |