| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Kiš | n. | کیش: کولت | cult | Kult | culte | Dehxodâ | 0.3 | |
| •Farhixte | z. n. | فرهیخته: تحصیل کرده; تعلیم کرده | educated | gebildet | cultivé | Dehxodâ | فرهنگیده —> فرهیخته ~مهربد | 0.1 |
| •Došvâr | z. n. | دشوار: مشکل; صعب | difficult | schwer | difficile | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Došvâri | n. | دشواری: اشکال; مشکل | difficulty | Schwierigkeit | difficulté | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Farhixtan -> farhiz | k. | فرهیختن: تعلیم کردن; تحصیل کردن | to educate | erziehen | éduquer; se cultiver | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Boqranj | z. | بغرنج: معضل; معمایی | dilemma; extremely difficult | - | - | Dehxodâ | 0.1 | |
| •Sarfarhang | n. | سرفرهنگ: فرهنگ چیره | dominant culture | Leitkultur | culture dominante | Mazdak i Bâmdâd | این را به فرهنگ چیره و نیرومند در میان فرهنگها میگویند (dominant culture -primary culture) ~مزدک |
1.0 |