| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Darâmad | n. | درآمد: دخل | income | Einkommen | le revenu | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Ciridan -> cir | k. | چیریدن: چیره شدن | to overcome | überwinden | surmonter | Mazdak i Bâmdâd Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Barâmad | برآمد: قضا | hap; outcome | Ergebnis | résultat | Dehxodâ | 1.0 | ||
| •Tâzekâr | n. | تازهکار: مبتدی
تازهکار: ناشی |
novice
newbie; newcomer |
Anfänger
Neuling |
novice
débutant; nouveau venu |
Dehxodâ
Dehxodâ |
0.0 | |
| •Pišvâxtan -> pišvâz | k. | پیشواختن: استقبال کردن; پیشواز نمودن | to greet; to applaud; to welcome | grüßen | - | Mehrbod i Vâraste Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Nazdikidan -> nazdik | k. | نزدیکیدن: نزدیک کردن | to bring close; to come close | - | - | 1.0 | ||
| •Baroftâdan -> baroft | k. | برافتادن: هلاک شدن; منقرض شدن | to die out; to become extinct | aussterben | disparaître; s'éteindre | Dehxodâ | 0.3 | |
| •Duzaxsarâ | n. | دوزخسرا: جهنم خانه | where one feels uncomfortable and unwelcome | - | - | Dehxodâ | 1.0 |