Pārsig - bol

Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Lev
•Bol	v. piv.	بل: کثیر; بسیار	poly	-	-	Dehxodâ	از سویی پُر را اگر بتوانیم برای full و بل را برای many بگذاریم، همپوشانی‌ها کمتر می‌شود. «پر» در جایگاه برواژه همیشه به‌چم much و many بوده ولی در جایگاه زاب چمِ full می‌دهد. بنیاد بر این بُل- را که همان گونه که شما می‌گویید ورتشی از پر است برای پیشوند زابسازِ many = بسیار، چندین بگذاریم. ~Nader Tabasian	0.0
•Bolrun	n.	بلرون:	multiverse	Multiversum	multivers			1.0
•Bolandâ	n.	بلندا: ارتفاع	height	Höhe	hauteur	Ϣiki-En		1.0
•Bolokidan —> Belekidan
•Bolandpâye	z. n.	بلندپایه: عالی رتبه	high-ranking	Hochrangig	haut rang			0.1
•Boland-Zamân —> Dirzamân
•Barcidan -> barcin	k.	برچیدن: نیست کردن; از میان بردن	to abolish	-	-	Ϣiki-En ϢDict-Pâ _Dehxodâ		1.0
•Nemâdin	z.	نمادین: سمبلیک	symbolic	symbolisch	symbolique			0.0
•Ârtâmân	n.	آرتامان: داستان آرتائیگ; تمثیل اخلاقی	parable	Gleichnis	parabole	Ϣiki-En Ϣiki-De Mehrbod i Vâraste		1.0
•Suxtosâz	n.	سوختوساز: متابولیسم	metabolism	Stoffwechsel	métabolisme	Farhangestân		0.0
•Âzaraxš	n.	آذرخش: صاعقه; برق; رعد و برق	thunderbolt	Blitz	coup de tonnerre	Dehxodâ	( برای اسبهای تندرو هم میگفتند. در عربی هم «براق» اسبی است که پیامبر اسلام را به فراز آسمانها برد) صاعقه= برقی است که مایه ی آتشسوزی میشود= آذر+ رخش = آذرخش تندر هم همان رعد است که تنها سدای این پدیده است. رخش همچنین با درخش همریشه است. ~مزدک	0.0
•Yârâmand	z. n.	یارامند: پرجرات	bold; audacious	kühn	audacieux	Mazdak i Bâmdâd Dehxodâ		1.0
•Tarâ	v. piv.	ترا: -	trans	trans	trans		دوستان جدا از جستار پیك، آیا ما در خود پارسى كنونى، هیچ پیشوند دیگرى نداریم كه گویاتر از "ترا" باشد. با این كه ده ها واژه با این پیشوند ساخته شده ولى براى من هنوز نمیتونه دریافت پذیر باشه. اگر شاینده هست یك پیك ویژه درباره ى "ترا" بگذارید. پیشاپیش با سپاس ~Amir Hosein Sarboland ترا را همان ≈از میان میتوانید در یاد بدارید. ترادیدن = از میان دیدن ترانما = از میان پیدا تراگذشتن = از میان چیزی گذشتن ~Mehrbod	0.0

PN2 - Command

~