| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Parvâ | n. | پروا: احتیاط | caution | Vorsicht | prudence | Dehxodâ | 0.3 | |
| •Parvâna | n. | پروانه: جواز
پروانه: اجازه; بی پروا |
permit
permission |
-
Erlaubnis |
-
autorisation |
_Dehxodâ
Ϣiki-En Ϣiki-Pâ _Dehxodâ |
1.0 | |
| •Parvâxtan -> parvâž | k. | پرواختن: پرواز کردن | to fly | fliegen | - | Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Parvâzzadegi | n. | پرواززدگی: | jet-lag | Jetlag | décalage horaire | Mahmood Moosadoost | 1.0 | |
| •Kerfe | n. | کرفه: ثواب | good deed; oblation | gute Tat | bonne action; oblation | Dehxodâ | نبد پروای کشت و کار و حرفه گناهان را ندانستند و کرفه یکایک بر ره بیداد رفته گناه و کرفه را از یاد رفته . ~زراتشت بهرام پژدو |
1.0 |