Pârsig B. Negizeš English Deutsch French P. Rišešenâsih Prevalence
Hâin z. هائین: مثبت positive positiv positif Mehrbod i Vâraste هائین و نائین کوتاه و خوب‌اند, کوتاه‌تر میتوان hâyn و nâyn گفت. ~مهربد 1.0
Nâin z. نائین: منفی negative negativ négatif Mehrbod i Vâraste هائین و نائین کوتاه و خوب‌اند, کوتاه‌تر میتوان hâyn و nâyn گفت. ~مهربد 1.0
Bâyi   بایی: +; مثبت positive - -     1.0
Nâyi   نایی: -; منفی negative - -     1.0
Bâyin   بائین: +; مثبت positive - -     1.0