Pârsig	B.	Negizeš	English	Deutsch	French	P.	Rišešenâsih	Prevalence
•Vir	n.	ویر: ذهن ویر: حافظه; یاد;	mind memory	Verstand Gedächtnis; Mnestik	esprit mémoire			1.0
•Virin	z.	ویرین: ذهنی	mental	psychische; geistig	-	Ϣiki-En Ϣiki-De		1.0
•Azvir		ازویر: حفظ، ازبر	learn by heart	auswendig lernen	-			1.0
•Negâre	n.	نگاره: تصویر	image	Image	image	Ϣiki-Pâ Ϣiki-En _Dehxodâ		1.0
•Virmân	n.	ویرمان: وضعیت ذهنی	state of mind	Geisteszustand	état d'esprit	Mazdak i Bâmdâd	state of mind≈ seelische Verfassung/Geiteszustand= ایستار ویری= ویرمان ~Mazdak	1.0
•Virâni	n.	ویرانی: خرابی	-	-	-	Ϣiki-Pâ _Dehxodâ ϢDict-Pâ		0.0
•Virâyi	n.	ویرایی: ذهنیت	conceptuality	Begrifflichkeit	-	Bamdad Khoshghadami		1.0
•Viridan -> vir	k.	ویریدن: از بر کردن; به یاد سپردن; ویر کردن	to memorize	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Virâyeš	n.	ویرایش: تصحیح	edit	Bearbeitung	modification			0.0
•Virgâšt
•Virâstan -> virâ	k.	ویراستن: تصحیح کردن; ادیت کردن	to edit	bearbeiten	modifier		وه+راستن ~مهربد	1.0
•Rowšanvir	n.	روشنویر: روشنفکر	intellectual	Intellektueller	-	_Dehxodâ Ϣiki-De Ϣiki-En		1.0
•Virâstâr	n.	ویراستار: مصحح; تصحیح‌گر; ادیتور	editor	Herausgeber	editeur			0.0
•Azviridan -> azvir	k.	ازویریدن: از بر کردن; حفظ کردن	to memorize	-	-	Ϣiki-En		1.0
•Rowšanviri	n.	روشنویری: روشنفکری	intellectuality	Intellektualität	-	_Dehxodâ		1.0
•Apicarxe	n.	اپیچرخه: فلک تدویر	epicycle	epicycle	épicycle	Ϣiki-En		1.0
•Fartur	n.	فرتور: عکس; تصویر	photo; picture	Foto; Bild	photo; image	_Dehxodâ Ϣiki-En Ϣiki-En Ϣiki-De Ϣiki-De	بگرایند برگرفته از پرتو ~مهربد	1.0
•Virtavânestan -> virtavân	k.	ویرتوانستن: مجازی ساختن; مجازی‌سازی کردن	to virtualize	virtualisieren	virtualiser	Mazdak i Bâmdâd Dehxodâ	Not physically existing but made to appear ( in mind/by software) ~مزدک	1.0
•Simâpuy	n.	سیماپوی: اسکنر تصویری	scanner	Scanner	scanner	Mazdak i Bâmdâd		1.0
•Hambâstan -> hambâ	k.	همباستن: سراسر ویراندن	to demolish	zerstören	démolir	Ϣiki-En MacKenzie		1.0
•Yâdgâšt	n.	یادگاشت: رد‌هایِ بجامانده از دگرش‌هایِ پی‌یاخته‌این (neuronal) در ویر (ذهن) و یاد	engram	Engramm	engram	Mazdak i Bâmdâd Ϣiki-De Ϣiki-En Mehrbod i Vâraste		1.0
•Vižestâr	n.	ویژستار: متخصص	specialist	Spezialist	spécialiste	ادیب‌سلطانی	همچون ویراستار ~مهربد	1.0
•Tarâvordan -> tarâvor	k.	تراوردن: انتقال دادن	to transfer	übertragen	transférer	Mazdak i Bâmdâd	fere به چم آوردن هم هست (carry، bring ) آوَردن هم نمیگوییم ، میگوییم آوُردن، چرا که با ترا+ وُردن (=بـُـردن) هم از آن به ویر برسد.	1.0
•Zerangi	n.	زرنگی: دها	cleverness	Klugheit	-	Dehxodâ	๏ داهی= زرنگ/ دها = زرنگی : رنگی از هوش در کار دارد چلِوِرنِسس/Kلعگهِ‌ت باید دانست که هوشمندی و تیزهوشی و هوشیاری با هم یکسان نمیباشند و هرکدام ویژگی دیگری را میرسانند. ๏ هوشیار : نشانه ها و سیجهای جهان بیرونی را بهتر و بیدار تر دریافت کرده و واکنش درخور نشان میدهد. ๏ هوشمند : دارای هوش "بسیار" است (بیش از ۱۲۰ ئق) و میتواند پرسمانهای پیچیده را پاسخ‌گشایی نماید هرچند بایسته نیست که زود به پاسخ برسد ๏ تیزهوش : کسی است که "زودتر" از همتایان خود به پاسخ پرسمان میرسد ولی نیازانه و همواره از پس پرسمان های پیچیده بر نمیآید. ๏ باهوش: کسی که گول نیست و هوشی در تراز روالمند (۱۰۰ ئق) و شاید کمی بهتر ٬ دارد ๏ تیزویر : کسی است که داده پردازی تند تر به همراه "کاربرد ویر" ( مِمُری) دارد. درست مانند رایانه ای که دارای هارد-درایو تند تری میباشد. همچنین٬ زرنگی و زیرکی یکی نیستند؛ زیرک کمی آب‌زیر‌کاه است و در برابر٬ زرنگ کاری تر و کوشا تر است ~Mازداک	0.0
•Hošyâri	n.	هشیاری: کیاست	alertness	Wachsamkeit	-	Dehxodâ	๏ کیاست/کیّاس = هوشیاری/هوشیار الِرتنِسس/ذاچهسامکِ‌ت باید دانست که هوشمندی و تیزهوشی و هوشیاری با هم یکسان نمیباشند و هرکدام ویژگی دیگری را میرسانند. ๏ هوشیار : نشانه ها و سیجهای جهان بیرونی را بهتر و بیدار تر دریافت کرده و واکنش درخور نشان میدهد. ๏ هوشمند : دارای هوش "بسیار" است (بیش از ۱۲۰ ئق) و میتواند پرسمانهای پیچیده را پاسخ‌گشایی نماید هرچند بایسته نیست که زود به پاسخ برسد ๏ تیزهوش : کسی است که "زودتر" از همتایان خود به پاسخ پرسمان میرسد ولی نیازانه و همواره از پس پرسمان های پیچیده بر نمیآید. ๏ باهوش: کسی که گول نیست و هوشی در تراز روالمند (۱۰۰ ئق) و شاید کمی بهتر ٬ دارد ๏ تیزویر : کسی است که داده پردازی تند تر به همراه "کاربرد ویر" ( مِمُری) دارد. درست مانند رایانه ای که دارای هارد-درایو تند تری میباشد. همچنین٬ زرنگی و زیرکی یکی نیستند؛ زیرک کمی آب‌زیر‌کاه است و در برابر٬ زرنگ کاری تر و کوشا تر است ~Mازداک	0.0