| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Vādāštan -> vādār | k. | واداشتن: مجبور کردن; ناگزیر کردن کسی را بر کاری | to induce; to persuade; to force into | veranlassen; nötigen | inciter; forcer à | Ϣiki-En Ϣiki-En _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Ravādāštan -> ravādār | k. | رواداشتن: تسامح کردن; مدارا کردن | to tolerate | tolerieren | tolérer | 1.0 | ||
| •Fargardānidan -> fargardān | k. | فرگردانیدن: به فرگشت واداشتن | to evolve | sich entwickeln; evolvieren | évoluer | Ϣiki-En TFD Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
| •Konānidan -> konān | k. | کنانیدن: کارواژهیِ گذرا از کردن
کنانیدن: کسی را به کاری واداشتن |
to actuate
to persuade; to force into |
betätigen; antreiben
überreden; nötigen |
actionner
persuader; forcer à |
Ϣiki-En _Dehxodâ
_Dehxodâ |
1.0 | |
| •Šekibānidan | شکیبانیدن: به شکیبایی واداشتن; صبور کردن | make patient; cause to endure | geduldig machen; ertragen lassen | rendre patient; faire endurer | 1.0 |