Pârsig B. Negizeš English Deutsch French P. Rišešenâsih Prevalence
Šagâh n. شگاه: جعبه box Box boîte Dehxodâ   1.0
Bâšgâh n. باشگاه: کلوپ club Verein club Farhangestân   0.0
Pišgâh n. پیشگاه: محضر; ساحت presence Gegenwart présence Dehxodâ   0.3
Carxešgâh n. چرخشگاه: نقطه عطف turning point Wendepunkt - Ϣiki-De Ϣiki-En   1.0
Nepâhešgâh n. نپاهشگاه: رصدخانه observatory Observatorium observatoire Ϣiki-En ⚕Heydari ϢDict-Pâ   1.0
Pežuhešgâh n. پژوهشگاه: مرکز تحقیق research facility Forschungseinrichtung centre de recherche     0.0
Parvarešgâh n. پرورشگاه: یتیمخانه orphanage Waisenhaus orphelinat Dehxodâ   0.1
Âmuzešgâhi n. آموزشگاهی: مدرسه ای scholastic Scholastisch scolaire     0.0
Gahulešgâh n. گهوله‌شگاه: صرافخانه; ارزگهولیدن currency exchange; bureau de change Geldwechsel; Wechselstube échange de devises; bureau de change Ϣiki-En Ϣiki-En   1.0
Nâmbahâ n. نامبها: شهریه tuiton Tuiton tuiton Mazdak i Bâmdâd شهر(عربی) = ماه ( زمان)
در بیخ شهریه همان ماهانه میچمد ولی امروزه برای نمونه میگویند: شهریه سالانه! یا شهریه یک ترم دانشگاه و ...
پس باید واژه ای هامگیر می یافتم و نام‌بها پولی است برای نام‌نویسی ٬چه کنون برای دبستان یا دانشگاه یا هر نهاد دیگر .

~مزدک
1.0