| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Šemordan -> šemor | k. | شمردن: حساب کردن | to count | zählen | compter | 0.0 | ||
| •Afšemordan -> afšemor | k. | افشمردن: ذکر علت کردن; حساب کردن | to account | erachten | compter; expliquer | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
| •Bozorgšomordan -> bozorgšomor | k. | بزرگشمردن: استعظام; عظیم کردن | to glorificate | verherrlichen | glorifier | 1.0 | ||
| •Amar | z. | امر: بیشمار; ناشمردنی | numberless; innumerable | zahllos | innombrable | ϢDict-Pâ Nyberg | 1.0 | |
| •Bargozidan -> bargoz | k. | برگزیدن: ترجیح دادن; برتر شمردن | to prefer | bevorzugen | préférer | Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Xwārdāštan -> xwārdār | k. | خوارداشتن: خوارداشت کردن; خوار کردن; پست شمردن | to despise | verachten | mépriser | Ϣiki-En | 1.0 |