| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Šomârdâr | z. n. | شماردار: حسابدار | accountant | Buchhalter | comptable | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Sanjide | n. | سنجیده: حساب شده | calculated | berechnet | calculé | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Šomârdâri | n. | شمارداری: حسابداری | accounting | Buchhaltung | comptabilité | 1.0 | ||
| •Afmâreš | n. | افمارش: حساب کردن | calculation | Kalkulation | calcul | Ϣiki-De Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Afmârdan -> afmâr | k. | افماردن: حساب کردن | to calculate | berechnen | calculer | ϢDict-Pâ Ϣiki-En | 1.0 | |
| •Šemordan -> šemor | k. | شمردن: حساب کردن | to count | zählen | compter | Dehxodâ | 0.0 | |
| •Šomârgâh | n. | شمارگاه: حساب بانکی | account | Konto | compte | Mazdak i Bâmdâd Ϣiki-En Ϣiki-De _Dehxodâ | 1.0 | |
| •Afšomâr | n. | افشمار: حساب; شماره حساب | account | Konto | compte | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
| •Afšemordan -> afšemor | k. | افشمردن: ذکر علت کردن; حساب کردن | to account | erachten | - | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
| •Bahâbarg | بهابرگ: قبض | bill | - | - | Mazdak i Bâmdâd | بجای bill که به هرجور برگ بهادار و نماینده ی ارزش گفته میشود ( و بلیط! هم از آن است) میشود گفت : بهابرگ . هتّا بجای صورتحساب (پرداخت نشده) هم. ~مزدک با اوراق بهادار Wertpapiere قاتی نشود! ~mm |
1.0 |