| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Hamfarzâftan -> hamfarzâm | k. | همفرزافتن: تکمیل کردن | to complement | ergänzen | complément | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
| •Farjâftan -> farjâb | k. | فرجافتن: فرجام دادن ، تکمیل کردن | to accomplish | Vervollkommnen,vollenden | - | MacKenzie | 1.0 | |
| •Hamâkandan -> hamâkan | k. | همآکندن: تکمیل کردن; مکمل کردن; متمم کردن | to supplement | ergänzen | - | Mazdak i Bâmdâd | (آکندن = پر کردن چیزی که تهی یا نیمه تهی است) | 1.0 |