| Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Prevalence |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| •Abad | n. | ابد: دائم; باقی | perpetuity; eternity | unbegrenzte Dauer; Ewigkeit | perpétuité; éternité | ا+پد: آنچه پا ندارد ~مهربد | 0.0 | |
| •Azal | ازل: ابدیت | eternity | Ewigkeit | éternité | ا+سر: آنچه سر ندارد ~مهربد | 0.0 | ||
| •Abadžarf | z. | ابدژرف: ژرف بی پایان و بی ته | abysmal | abgrundtief | abyssal | Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | |
| •Šomārdār | z. n. | شماردار: حسابدار | accountant | Buchhalter | comptable | 0.0 | ||
| •Šomārdārih | n. | شمارداری: حسابداری | accounting | Buchhaltung | comptabilité | 1.0 | ||
| •Zardābdān | n. | زردابدان: کیسه صفرا | gallbladder | Gallenblase | vésicule biliaire | 1.0 | ||
| •Kamābadtarin | z. | کمابدترین: کمتر از همه بدتر | least worst | am wenigsten schlimmsten | le moins mauvais | Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | |
| •Abadandarabad | z. b. | ابداندرابد: ابدالابد | for eternity | für die Ewigkeit | pour l'éternité | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
| •Nowāvarih | n. | نواوری: ابتکار; ابداع | innovation | Innovation | innovation | 0.0 | ||
| •Noāvardan -> noāvar | k. | نواوردن: نواوری کردن; ابداع کردن | to innovate | innovieren | innover | _Dehxodâ | 1.0 |