Pârsig | B. | Negizeš | English | Deutsch | French | P. | Rišešenâsih | Lev |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
•Pâtram | پاترم: ملت | nation | Nation | nation | MacKenzie Ϣiki-En | 1.0 | ||
•Zâdbon | زادبن: ملت = مردم، زاد + بــُن | nation | Nation | nation | _Dehxodâ Ϣiki-En | 1.0 | ||
•Pâtramik | z. | پاترمیک: ملی | national | - | nationale | MacKenzie Ϣiki-En | 1.0 | |
•Engâr | n. | انگار: تصور
انگار: مثل اینکه |
imagination
as if |
Vorstellung
als ob |
-
comme si |
Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ _Dehxodâ
Dehxodâ |
1.0 | |
•Âmâyeš | n. | آمایش: ترکیب | combination | Kombination | combinaison | 1.0 | ||
•Âmâjgâh | n. | آماجگاه: مقصد | destination | Reiseziel | destination | Ϣiki-En ϢDict-Pâ Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
•Pâtramtâd | n. | پاترمتاد: ملیت | nationality | - | - | MacKenzie Ϣiki-En | 1.0 | |
•Spermrizi | n. | اسپرمریزی: تلقیح | insemination | Besamung | insémination | Mehrbod i Vâraste | 1.0 | |
•Bâzzâyeš | n. | باززایش: تناسخ | reincarnation | - | - | Ϣiki-Pâ Ϣiki-En Ϣiki-Pâ | 1.0 | |
•Harzengâri | هرزانگاری: توهم | hallucination | Halluzination | hallucination | Mazdak i Bâmdâd | 1.0 | ||
•Parišpendâri | n. | پریشپنداری: توهم | hallucination | Halluzination | - | Nader Tabasian | 1.0 | |
•Pasafkaneš | n. | پسافکنش: به آینده موکول کردن | procrastination | - | - | Ϣiki-En | 1.0 | |
•Neyrang | n. | نیرنگ: خدعه | fascination; charm; spell | Täuschung | - | Ϣiki-En Ϣiki-De ϢDict-Pâ Ϣiki-Pâ _Dehxodâ | این فرایافت، اندکی بار نایسته دارد چون در جنگ ها و ایستارهایِ هماوردی بکار بسته میشود. ~مزدک |
1.0 |
•Girâyeš | n. | گیرایش: جذابیت | appeal | Beschwerde | appel | Mehrbod i Vâraste | ـsex appeal ولی میشود "جلوهیِ جنسی", آنچه دیگران را به خود میکشد. گیراییِ جنسی. گرایش جنسی = sexual inclination گیرایش جنسی = sex appeal ~Mehrbod |
1.0 |
•Pasafkanidan -> pasafkan | k. | پسافکنیدن: دست روی دست گذاشتن; اهمال کردن; به دیرتر انداختن | to procrastinate | - | - | Ϣiki-En _Dehxodâ | 1.0 |