Did you mean "nâin"?
Or perhaps "nâyin"?
Or just maybe "novin"?
Or could it be "nisân"?
Or might have been "enfin"
Or if nothing else maybe "ninâd"?
And not "in"?