Pârsig B. Negizeš English Deutsch French P. Rišešenâsih Lev
Hengâmšenâs   هنگامشناس: فرصت‌طلب opportunist - - Bahman i Heydari   1.0
Kâtuziyân z. کاتوزیان: روحانیان (زمانه‌یِ ساسانیان) - - - Bahman i Heydari   1.0
Tavânravâ   توانروا: مقتدر authority; powerful mächtig autorité; puissant Bahman i Heydari   1.0
Damandân z. دمندان: دوزخ; جهنم blazes; hell - - Dehxodâ   1.0
Gâhšenâs   گاهشناس: ابن الوقت; وقتشناس punctual - - Dehxodâ   1.0
Kârâvard n. کارآورد: عملیات operation Betrieb opération Bahman i Heydari   1.0
Darqâl n. درغال: ایمن و آسوده; امن safe; tranquil - sûr; tranquille Dehxodâ   1.0
Tusang n. توسنگ: قناعت contentment Zufriedenheit contentement Dehxodâ   1.0
Tavânravâi n. توانروایی: اقتدار authority; power Macht autorité; puissance Bahman i Heydari   1.0